The largest living snake is Asia's reticulated python at 10 meters.

活着的最大的蛇是洲 10 米长的网纹蟒蛇。

And the zoo says that giraffe experts believe she's the only solid colored reticulated giraffe anywhere in the world.

动物园表示，长颈鹿专家认为它是世界上唯一的纯色网状长颈鹿。

The giraffe that is usually seen in zoos is called the reticulated giraffe—you might recognize the pattern of its spots.

在动物园最常见的长颈鹿其实叫网纹长颈鹿——你过它们的斑点来辨别。

By comparison,   the longest modern snake — a reticulated python in Indonesia — reportedly measured about 10  meters long.

相比之下，据报道，最长的现代蛇——印度尼西的网纹蟒——长约 10 米。

Finally, we send it down the line, evacuate the spine, bifurcate the hind, reticulate the spline, and power wash it again just for good measure.

最后我们把牛送上流水线，拆掉脊梁骨，切开后腿，次强力清洗。

By comparison, the longest snake around today, the reticulated python, is usually around 7 meters, with some outliers stretching out as much as 9 meters.

相比之下，当今世界上最长的蛇，网纹蟒，常在 7 米左右，有些异常值长达 9 米。

There, criss-crossed upon the man's naked shoulder, was the same strange reticulated pattern of red, inflamed lines which had been the death-mark of Fitzroy McPherson.

在那儿，男人裸露的肩膀上交叉着同样奇怪的红色网状图案， 发炎的线条曾是菲茨罗伊麦克弗森的死亡标记。

The bark is of a bright cinnamon color, and, in thrifty trees, beautifully braided and reticulated, flaking off in thin, lustrous ribbons that are sometimes used by Indians for tent-matting.

树皮呈明亮的桂色，在生长茂盛的树木中，树皮编织成漂亮的网状结构，剥落成薄而有光泽的丝带，印第安人有时用这些丝带做帐篷垫。

The bark is of a bright cinnamon color and is handsomely braided and reticulated on thrifty trees, flaking off in thin, shining ribbons that are sometimes used by the Indians for tent matting.

树皮呈明亮的桂色， 在节俭的树上漂亮地编织成网状， 剥落成薄而闪亮的丝带， 印第安人有时用这些丝带做帐篷垫子。

I had survived the bite from that wise old snouted cobra, escaped the jaws of the giant reticulated python and I nearly drowned in the coils of that powerful anaconda, but my journey was only just beginning.

我从那条狡猾的喙眼镜蛇的咬伤中活了下来，从巨型网纹蟒的口中逃脱，又差点淹死在那条强壮的森蚺的缠绕中，但我的旅程才刚刚开始。