Well, that particular study was riddled with flaws.

这项研究充斥着各种缺陷。

Life is just a great big riddle.

生活就是一个超大谜题。

Both are riddled with gas and dust.

两者都布满了气体和星尘。

" We haven't even read Morgan's riddle yet! "

“我们都还没读过摩根的谜语呢！”

Television images from the scene showed the window of his truck riddled with bullets.

据现场摄像头显示，卡车窗户上布满弹孔。

This is the real riddle of happiness.

这才是真正的幸福之谜。

Mary solved the riddle before Sam did.

玛丽比山姆先猜出谜。

The whole place was riddled with holes.

整个地方都是漏洞百出的。

Now I have a little riddle for you.

现在我给你出个小谜语。

The case against them was riddled with technical flaws.

针对他们的案件充满了技术缺陷。

The teeth of those ancient humans were riddled with holes.

他们有个饶富兴味的发现。

But training and career path can help to solve this riddle.

但培训和职业路线可以帮助解决这个问题。

But retaking the Old City of Mosul is riddled with challenges.

不过，重新收复摩苏尔老城依然挑战重重。

And, it's riddled with shards of glass and metallic iron.

而且，它布满了玻璃碎片和金属铁。

However, as the launch date drew closer, it became clear that the Soyuz one was riddled with faults.

然而，随着发射日期的临近，很明显，“联盟号”飞船故障百出。

And the research in this field is riddled with conflicts and contradictions.

这一领域的研究充满了冲突和矛盾。

California is riddled with geological fault lines that periodically ruptures the biggest.

加州到处都是周期性断裂的地质断裂带。

It is a barren wasteland riddled with fire, and ash and dust.

那里是一片不毛荒原充斥着火焰 灰烬和弥漫的烟尘。

We found several riddles that only a few people can figure out.

我们发现了几个只有少数人才能猜出来的谜语。

Although the candidate gives a complete answer, it is riddled with grammatical mistakes.

尽管考生给出了一个完整的答案，但他的答案中充满了语法错误。