There is a small rug on the floor.

地板上有块小地毯。

We spread a rug on the grass for the picnic.

我们在草地上铺镇上毯子，准备野餐。

I lift the rug, and you guys sweep?

我提供块布 你们来遮羞？

Boy, you just had to put a rug here, huh?

老天 怎么就没个地毯呢 啊?

Well, I put the rug down. It didn't help.

我把地毯铺上。没用。

Though, I did start a fire on Trick's rug.

虽然我已经放火烧特里克的地毯。

Hey, would you watch the rug? You're spilling food...

嘿，你可不可以小心地毯？你的食物都洒出来。

The drapes of the room match the rug of the floor.

房间的窗帘和地上的地毯相比配。

And chairs... We have to take my comfortable chair. And... and my lovely soft rug.

我还带椅子… … 我们必须要带着我舒服的椅子。还有我柔软的地毯。

Now, when I'm a bearskin rug, they can walk all over me.

当我变成熊皮毛毯的时候，他们会踩在我身上走过。

But I already mopped the floors, dusted the furniture and vacuumed the rugs!

但是我已经拖地，擦掉家具上的灰尘，并且用吸尘器清理地毯上的脏东西。

Oh my god, okay, it looks like I just dragged a rug through my eyes.

天哪，，起来就像我拽一块布在我的眼睛里那样。

The rug looked filthy so I get out the vacuum and vacuum it.

地毯起来很脏，所以我用真空吸尘器清理一下。

If someone pulls a rug out from under your feet, you most likely would fall.

如果有人从你的脚下把地毯抽掉，你很可能会摔倒。

Well, we have four little rug rats.

我们有四个淘气的孩子。

But that's okay, because we love him and we got a free rug out of it.

不过没事的，因为我们都爱他，而且还能多条免费的毯子。

People put rugs on the ground. Rugs provide a soft place to walk.

人们将地毯放在地上。地毯提供柔软的行走区。

" Give a talk on a round, red rug."

“站在一块圆形的红地毯上。”

A desk, Persian rug, books of " artistic nudes" .

一张桌子 波斯地毯 裸体艺术的书。

I know I'm opening myself up for cheap shots, but I'm thinking about getting a rug.

我知道我已经能坦然接受嘲讽，但我在考虑要不要买顶遮秃假发。