But its prominence was no seasonal fluke.

但是，消费的劲头并没有呈现出节性侥幸增长波动。

July also brings with its seasonal volatility.

7月份也迎来了节性波动。

Sounds like a good seasonal story, " donut" .

听起来是个不错的节日故事——捐赠。

Flavors are also seasonal, and the assortment flavors we have here are seasonal to a harvest.

口味也是节性的，我们这里的各种口味都是节性的。

Many seasonal stores only opened this week.

多节性商店只在本周张。

I'm assuming winter tomatoes, 'cause everything's seasonal at Sorted Food.

我猜是冬西柿，因为在 Sorted Food 频道，一切都是应食材。

This lack of light can cause seasonal depression.

这种光照不足会导致节性抑郁症。

Seasonal temperatures are expected to return until Wednesday.

预计周三才会恢复正常温度。

As a result, seasonal temperature fluctuations will begin to change very quickly and abruptly.

因此，节性温度波动将始迅速而突然地变化。

But the seasonal flu? Just a little over one.

而节性流感呢？只超过1那麽一点点。

Holiday seasonal hiring will also kick into high gear.

节性的假期用工潮也将始提速。

The climate prediction communique includes monthly, seasonal and annual predictions of climate trends.

气候预测公报包括月度、节和年度气候趋势预测。

The seasonal options change depending on well I guess the season.

节性食材的选择根据节而改变。

Ever hear of seasonal affective disorder?

听说过节性情绪障碍吗？

Basically, seasonal is the true organic.

基本上，节性是真正的有机食品。

The exception is the weather produced during seasonal changes.

唯一例外的是当节交替会产生天气变化。

It's like Santa Claus without the seasonal restrictions.

就好像没有节性限制的圣诞老人。

In the Rockies, seasonal change is swift and dramatic.

落基山脉的节变换迅速而突然。

The winter bamboo shoot is seasonal and hard to preserve.

冬笋时令性极强又难以保存。

Scientists are still learning the causes of seasonal affective disorder.

科学家仍在了解节性情感障碍的原因。