Can I throw these secateurs away, Jay?

我能把修枝剪扔掉吗，杰？

One tangled itself in Hermione's hair, and Ron beat it back with a pair of secateurs; Harry succeeded in trapping a couple of vines and knotting them together; a hole opened in the middle of all the tentacle-like branches.

其中的一根缠住了赫的头发，罗恩用一副剪枝夹把它打了；成功地引诱了几根藤蔓然后把他们扎了起来，好像在所有像触须一样的树枝当中打开了一个洞。