[B] School leavers are willing to be skilled workers.

高中毕业生愿意成为熟练人。

A shortage of skilled workers looms as older generations retire.

随着老一代人退休，技术人短缺问题迫在眉睫。

Hopefully, that means more business for factories and skilled workers.

希望给厂和熟练人带来更生意。

He is one of the skilled workers involved in making cricket bats.

他是参与制作板球拍熟练人之一。

And many of the jobs do not require highly paid, skilled workers.

而且作并不需要高薪、熟练人。

Perdue said new chemical plant construction near Houston would keep many skilled workers employed.

珀杜表示休斯顿附近新建设化厂雇佣很熟练人。

But those figures do not make any distinction between skilled and unskilled workers.

但是那些数字并没有对技术娴熟和缺乏技人做出任何区分。

At each station, a highly skilled worker would focus on just one aspect of construction.

在每个生产线，一名高技人只专注于车辆制造一个方面。

He says skilled workers are main forces underpinning China's manufacturing sector and innovation drive.

他表示，技术人是支撑中国制造业和创新驱动主要力量。

Skilled workers such as builders, gardeners and electricians won't disappear because machines can't replace them.

诸如建筑师、园丁和电这样技术人员不消失，因为机器无法代替他们。

A minimum wage deters employers from hiring unskilled workers, hiring only skilled or semi-skilled workers instead.

最低资阻止雇主雇佣非熟练人，而只雇佣技术熟练或半熟练人。

Food costs in the U.S. have increased, Jonna said, and skilled workers have become costly too.

乔娜说，美国食品价格上涨了，熟练人薪资也上涨了。

Diop's goal is to use local materials and skilled workers in Senegal to make the drones.

马马杜目标是用当地材料和技术人在塞内加尔制作无人机。

He can't find enough skilled workers. At the T-shirt grading station, I noticed an older man.

博尔找不到足够熟练。在T恤分类区，我注意到一位男性长者。

Glasgow-based companies complain about the shortage of skilled workers even more than do firms elsewhere in Britain.

在格拉斯哥，投诉技术人无法胜任作企业数量居全国之首。

Did you know that there is a shortage of plumbers, electricians and other skilled workers in America?

您知道在美国，水管、电和其他技术人存在短缺情况吗？

Adam Perdue says a new chemical plant project near Houston will provide jobs for many skilled workers.

珀杜说休斯顿附近一家新化厂将为很熟练人提供就业岗位。

Afghanistan has lost so many skilled workers: you know, doctors, nurses, people that can pilot helicopters.

医生、护士、驾驶直升机人。

Germany's new coalition government says it wants to bring 400,000 skilled foreign workers to the country each year.

德国新联合政府表示，希望每年引进40万名技术熟练外国人。

One example is Ukraine, which is aiming to meet its shortage of skilled workers with its ReSkill UA initiative.

乌克兰就是一个例子，该国正致力于通过“重新技普及”计划来解决熟练人短缺问题。