There's this scene where Drake sneaks into Olivia's bedroom..

有一场戏是德克偷偷溜进 奥的房间。

So Graham himself could easily have snuck back home.

这样格兰姆自己很轻松就能溜回家。

They are sneaking away! They are sneaking away!

他们正在偷偷地溜走！他们正在偷偷地溜走！

Oh, would it? Then we use...a sneak attack!

哦，是吗？那我们来个偷！

Don't you know better than to be sneaking up on people?

你不知道悄悄靠近别人很吓人吗？

" You need to promise us that you'll never sneak off to the surface again."

" 你得向我们保证，你再也不会偷偷溜到陆地上去。"

But not when you sneak up on them.

但当你偷他们时，就没那么强大。

Abuse sneaks up on us disguised in unhealthy love.

虐待伪装成不健康的爱，偷偷地发生在我们身上。

But I'm sorry, trauma sneaks up on you.

但很抱歉，心灵创伤会悄悄靠近你。

Now, why would they have been sneaking around the house?

他们在房子边上鬼鬼祟祟的干什么？

Heyyyy! Hey! Where are you um...sneaking off to, mister?

嘿~~~嘿！你想溜到哪里去呢，先生？

Leo sneaks up for the attack, but a spider web throws him off.

Leo匍匐着上窗台追蟋蟀，但一个蜘蛛网却让下来。

Even those who aren't may inadvertently sneak a peek at your spreadsheet.

就算有些人不是这样，他们也可能会无意中偷看你的电子表格。

Ginny had been attempting, under cover of the reconciliations to sneak upstairs too.

金妮正试图在这场家庭和解的掩护之下偷偷摸摸溜上楼梯。

Uh, just kind of snuck up on us.

嗯, 就是时不时地发作。

Luckily for Utnapishtim, Ea has second thoughts and sneaks over to spill the beans.

对乌特纳皮西提姆而言幸运的是，伊阿有新的想法，偷偷溜去泄露真相。

Yeah. Listen, I have to kinda sneak out for a while. All right, goodbye.

是的。我得溜出去一会儿。好的拜拜。

But memory cells jump into action to make new virus-fighters if an infection sneaks in.

但是，如果感染潜入，记忆细胞就会开始行动，制造新的抗体。

She sneaks into the jewelry exhibit and destroys the movement-detecting alarms Max told her about.

她潜入珠宝展，破坏马克斯告诉她的移动侦测报警器。

Carlos, what's happening here? I mean, with us. Why are we still sneaking around?

卡洛斯，出什么事？我是说，我们。我们怎么还在偷情？