How high has soared his daring mind?

他野心勃勃，梦寐平步登天。

Malaria, dengue skin and diarrheal diseases have all soared.

患有疟疾、登革热和腹泻病人都在飙升。

Profits soared on both sides of the Atlantic.

大西洋岸都获得了大量利润。

At that time, inflation soared while output stagnated.

当时，通胀飙升，而产出却停滞不前。

More Nazi comparisons were thrown around, and tensions really soared.

土耳其方面再次将这行为同纳粹相比，导致紧张局势升级。

As a result food prices have soared in some areas.

结地区粮食价格飙升。

So on Monday, stocks in Argentine companies that trade in New York soared.

周，在纽约交易阿根廷公股价飙升。

Prices of rare-earth metals, notably two used in electric magnets, have also soared.

稀土金属特别是电磁铁中使用稀土金属，价格也大幅上涨。

The carriage soared into the north sky.

那架马车升向北方天空。

His approval figures soared with Ukraine and spiked again with Syria.

他支持率随着乌克兰事件飙升，并与叙利亚事件再次飙升。

Time would prove they were absolutely right when the local population, and park visitors, soared.

时间证明他们是对，当地人口和公园游客数量激增。

He also points out that Chinese exports to Mexico are also soaring.

他还指出，中国对墨西哥出口也在飙升。

And the market had been sort of soaring at a high altitude.

市场直在飙升，达到了较高水平。

The Stock Market meanwhile has been soaring but that too has mixed reasons.

与此同时，股票市场持续高涨，但这其中原因也很复杂。

As prices at the pump have soared, the president's approval rating has fallen sharply.

随着汽油价格飙升，总统支持率急剧下降。

They watched the birds soaring overhead, glittering -- glittering?

三个人注视着那小鸟在头顶上飞来飞去，闪闪发亮——闪闪发亮?

" Do bird eyes dry out as they soar through the sky? "

鸟在空中翱翔时眼睛会干吗？

Stocks surge when the economy soars; bonds climb during a crisis.

经济腾飞时，股市会暴涨；而在危机期间，债券会攀升。

You squelch me right when I'm about to soar.

每当我要展翅高飞时 你就打击我。

We've been seeing social isolation generally weaken even as infections and deaths are soaring.

我们看到普遍情况是，即使感染人数和死亡人数不断飙升，但社交隔离措施却遭到削弱。