Hey, or I could bring my keyboard here sometime.

我也可以把键盘带来。

Oh thanks so much - I promise I'll return the favour sometime!

太感谢你了，我发誓我会还你这个情！

Would you like to get dinner sometime?

你想去吃晚饭吗？

Oh, we should definitely do that sometime.

以后有机会一定会。

Really? - We should do this again sometime.

真吗 -我们应该多出来一起打。

Hope we can do this again sometime.

希望我们有机会再来一次。

There would have been a war sometime.

战争是肯定要有。

Hey, we should all have dinner sometime.

我们可以找时间一起吃个饭。

Would you like to have dinner sometime?

什么时候一起吃个饭好吗？

" I'll show you sometime, " he promised.

“我会找个时间向你展示。”他保证道。

We should get together, talk politics sometime.

我们应该找个时间出来 谈谈政治。

What? You should branch out and give it a try sometime!

什么？你有时应该扩大范围，尝试不同东西。

We can go riding at Dusty Stables sometime.

我们可以找时间去Dusty Stables骑马。

Seriously, ask a chimp to do that sometime.

说真，找个时间让黑猩猩也这么做吧。

I feel sure we'll meet again sometime.

我觉得我们一定还会见面。

I'd love to show you around sometime.

如果你刚搬来这里 我可以带你四处参观一下。

If you want, I could take you sometime.

如果你也想，有时间我可以带你去。

I would like to invite you over sometime!

我想找个时间邀请你过来！

The boy's got to grow up sometime.

那孩子迟早得长大，接受社会毒打。

Well, if you want we can go together sometime.

如果你不介意，我们可以一起。