Share joys and sorrows with your comrades,and support one another in adversity.
同甘共苦,患难相扶。
I felt unable to obtrude my private sorrow upon anyone.
感到不能将自己悲伤强加给任何人。
One of the interrogators pretended to be acting more in sorrow than in anger.
其中一位质问者假装表现得很惋惜而不气愤。
It helps to share your sorrow with someone else.
向他人诉说你痛苦对你有。
I think she did it more in sorrow than in anger.
觉得这样做更多出于悲哀而不愤。
A thread of sorrow winds through her poetry.
诗流露出一缕忧思。
Our feelings of happiness and sorrow are soon lost in the whirligig of time.
们感情上悲欢会随着时间流逝很快消失。
The many sorrows turned her hair white.
这许多不幸事使头发变白了。
Every man yearns for sympathy in sorrow.
每个遇到不幸人都渴望得到同情。
Your visit will take away the sting of her sorrow.
您来访会消除悲伤。
They share their joys and sorrows.
他们同甘共苦。
She assumed a look of sorrow.
假装着悲伤样子。
Time blunts the edge of sorrow.
时间会减缓悲痛。
I must convert sorrow into strength.
要化悲痛为力量。
Sighing for sorrow can be harmful.
悲伤叹息会伤害身体。
Whenever his team lost a match he could be found in the pub afterwards drowning his sorrows.
他球队每次输了球,总可以看到他在酒吧借酒浇愁。
She is pressed with sorrows.
愁肠百结。
She was whelmed in sorrow.
沉浸在忧愁中。
She charmed away his sorrow.
驱走了他悲伤。
He evinced great sorrow.
他表示遗憾。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
You can't conceal your sorrow, because your eyes reveal everything.
隐藏不了悲伤,因为的眼睛已告诉了我一切。
If not, he must die of starvation and sorrow.
如果不是这样, 他必须死于悲伤。
Life's too short for so much sorrow.
人生苦短,切莫悲伤。
In our sorrow, let us remember and draw strength from the light of her example.
在我的悲伤中,让我记住她,用她作为榜样并且从中汲取力量。
Dance expresses love and hate, joy and sorrow, life and death, and everything else in between.
舞蹈能表达爱与恨,快乐与忧愁,生存死亡,以及任何相对的事物。
He doesn't depress us, merely makes us feel less alone with our sorrows.
他并没有使我沮丧,只是让我在悲伤中不再感到孤独。
In sorrow he sank to the ground and closed his eyes.
难过地扑倒在地,闭上眼睛。
Every heart sympathized in the sorrows of the distracted parents.
每个人的心中都对失踪孩子父母的痛苦感到同情。
And we pray that God may carry you through the anguish and sorrow.
我祈祷,上帝会带出痛苦与悲伤。
I don't want sacrifice or sorrow in my life. I want-but that will do.
我不希望自己的生活中有牺牲或痛苦,我希望——但这样就行。
Remember that in a time of sickness and sorrow, there was joy and laughter too.
记住,在病痛的时代,也有欢笑。
In 1400, the Benedictine Monk, Robert Ripon, had strong words for anyone drowning their sorrows.
1400年,本笃会修道士罗伯特·里彭对那些借酒浇愁的人说了一番激进的话。
The third P is permanence—the belief that the sorrow will last forever.
第三条是不要以为伤痛永远不褪,就是相信痛苦会一直继续。
Our book Sorrows of Love helps us handle the inevitabel sorrows of love.
《爱的忧伤》这本书能帮助所有人应对爱给我带来的不可避之的忧伤。
For many in Barcelona however, this is a place of sorrow.
对许多巴塞隆纳人来说,这里满溢着悲伤。
Mark Twain said the true source of humor is not joy but sorrow.
马克·吐温说,幽默的真正来源不是喜悦,而是悲伤。
Now my sorrow is comforted a little. That is to say-- not entirely.
现在,我的悲伤稍微得到了些安慰。那就是说——不是彻底地。
What can we do to distract her mind from sorrow?
我要怎么做才能使她不伤心?
It is meant to be a day of prayer, sorrow and asking for forgiveness.
这是一个祈祷、悲伤请求宽恕的日子。
They sorrowed for his death at his grave.
他在他的墓前为他哀悼。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释