I had learned in my youth to play a little upon the spinet.

我在年轻时就学会了弹奏提琴。

In a corner of the room there stood a little spinet, which not one of them had noticed before.

在房间的一角落里放着一晶石， 他们之没有人注意。

Before the spinet a bench was placed, about four feet below the keys, and I was put upon the bench.

在斯皮内特琴之放了一张长凳，大约在琴键下方四英尺处，我被放在了长凳上。

Glumdalclitch kept one in her chamber, and a master attended twice a-week to teach her: I called it a spinet, because it somewhat resembled that instrument, and was played upon in the same manner.

Glumdalclitch 在她的房间里放了一把，一位大师每周来两次教她：我把它叫做斯皮内特，因为它有点像那种乐器，而且弹奏方式也一样。