It’s a romantic story of love surviving against all odds.
这是个有情历尽坎坷真爱不变的浪漫故事。
Some turned to prostitution in order to survive.
有了生存开始卖身。
The islanders could barely survive without an export crop.
没有出口作物,岛上的居民几乎无法生存。
They were forced to practise cannibalism in order to survive.
他们被迫吃以求活下去。
I owe it to you that I survived the catastrophe.
亏得你我才大难不死。
Increasingly, businesses are having to trim their sails in order to survive.
了生存,越来越多的企业需要削减开支。
Young spittlebugs cannot survive under dry conditions and thrive in moist thatchy turf.
幼虫在阳光充足的地方不能生存,在潮湿的地方可以大量繁殖。
The statue survived through minus a leg.
雕像幸存了下来, 缺了一条腿。
He survived his wife for many years.
他比妻子多活好多年。
He survived a fall of 40 feet.
他从40英尺高的地方跌下来没有丧命。
The fragile china survived the bumpy journey safe and sound.
那批易碎的瓷器经过颠簸的旅途仍完好无损。
We taught soldiers to bayonet and to survive hand-to-hand combat.
我们教给士兵如何使用怎样在短兵相接的战斗中生存下来。
The company found it hard to survive in a changing marketplace.
这家公司难以在不断变化的市场中生存。
It may survive and give rise to two mononucleate hybrid cells called synkaryons.
可存活并产生两个称合核体的单核的杂种细胞。
Ten of them survived the shipwreck.
他们中只有十在船难中幸存。
The goods survived the journey undamaged.
运送路途艰难,但货物丝毫无损。
The custom still survives.
这种风俗习惯还保存着。
Did anyone survive the explosion?
那次爆炸事故中有幸免吗?
The house survived the storm.
经过暴风雨袭击, 这所房屋并未倒塌。
Few survived after the flood.
洪水过后,生还者极少。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
But even if you do survive. Let's the ground floor even if you do survive.
即使你幸存下来。比如你在一楼 就算你真幸存下来。
It now looks as though the census will survive after all.
如今看来口普查是要被保留下来了。
From my understanding, there's maybe 1,500 surviving.
据我所知,可能还有1500辆库存。
He's right. But in my defense, if we could survive that, we could survive anything.
说得对,但从我角度来说,如果我们连这种事都挺过来了,还有什么挺不过来呢。
There's hope that we should both survive.
望我们都能活下去。
Oh, talking of which, has Mr Carson survived his ordeal from last night?
说来卡森先生撑过昨晚煎熬了吗?
He and his family have been surviving on donated food.
家一直靠捐赠食物生存。
If the small business cannot survive, we cannot survive.
如果小企业无法生存,我们也无法生存。
So the winter ticks are hitting the ground, they're all surviving.
所以冬季蜱虫掉到地面,都存活了下来。
You think that industry would never survive?
你认为这个行业不可能存在?
It looks like it may have survived.
看来它幸存下来了。
The people here aren't just surviving, they've embraced subzero temperatures.
这里居民对气候早已经适应,能坦然面对零度以下气温。
It basically means that not many goslings are surviving in such a year.
这基本上意味着在这样年份里,没有多少小雁存活下来。”
She told Gianna that she had survived abortion.
她对吉安娜说,她是在堕胎中幸存下来。
The sign to me was this man was still surviving with lung cancer.
对我来说这句话意味着这位男士依旧会带着肺癌生存下去。
There is nothing resembling a real engineering plan for us surviving that I could critique.
还没有出现一个我愿意置评、接近真正求生工程计划东西。
Traffic noise, pollution, huge concrete buildings--how can people survive in the urban jungle?
交通噪音,污染,巨大混凝土建筑--们怎么能在城市丛林里生存?
Unfortunately, Edgardo did not survive the voyage.
不幸是,埃德加多没有在航行中幸存下来。
Welcome back Denise, we just couldn't survive without you.
欢迎回来,丹尼斯。没有你,我们简直无法生活。
My greatest fear is that the Eurozone will not survive.
我最大恐惧是欧元区无法存活下去。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释