Our galaxy is a symphony in light.

我们银河系 宛如一星光响乐。

The symphony conductor took a ceremonious bow.

响乐指挥家鞠了一躬。

And, piece by piece, the team built a symphony.

团队一点一点地构建起响曲。

And so it's an entire symphony.

所以这是一曲响乐。

The team released the 10th Symphony over the weekend.

研究团队在周末发布了第十响曲。

In 1985, there was a concert of Ye Xiaogang's symphonies in Beijing.

1985年，叶小刚在北京举办了响乐音乐会。

He composed several symphonies that demonstrate his deep interest in his Jewish religion.

他创作的响曲都展现了他对犹太教深深的兴趣。

Music is temporal.How can you pack a whole symphony into just one moment?

音乐是灵光一现的 怎么在一瞬间想出一整的响乐呢？

The composer's symphony had an obvious waltz motif.

作曲家的响曲有一个明显的华尔兹主题。

It's not as if Gene Chandler sat around here studying Mozart symphonies.

那和吉恩·钱德勒坐在这里研究莫扎特的响乐不同。

Imagine that! Vienna's greatest composer taking his symphony somewhere else!

你想想！维也纳最伟大的作曲家带着自己的响乐去了别的地方。

Upstairs they were excited about the symphony.

楼上的人们对响乐感到兴奋不已。

So Beethoven was working on this symphony.

贝多芬在写这响乐时。

We will go to the symphony tonight.

我们今晚会去听响乐。

A symphony of screams and spine chilling finds.

尖叫声和令人毛骨悚然的发现响乐。

George is the conductor of that symphony orchestra.

乔治是那个响乐团的指挥。

His philosophy was that, one day, whites and blacks would play a beautiful symphony of brotherhood together.

他的人生观告诉他，白人和黑人总有一天会一起演奏一曲美妙的手足之歌（响乐）。

What's that? What symphony is that? Anybody remember?

是哪 什么响曲 有人记得吗？

And so Mother and I will be going to the symphony.

所以我和妈妈要去响乐演奏会。

We would play in the hay, the constant tweeting of the hatchlings—a constant background symphony.

我们会在干草中嬉戏，孵出的小鸟不停地鸣叫，这是不间断的背景响乐。