Forty-year-old Bjoernalen took his tally to 12 Olympic medals.

40岁的Bjoernalen获得12枚奥运奖。

All that residents could do was try to keep a tally.

居民们所能做的就试着进行记录。

Right... so how did your findings tally with those of the original researchers?

对，那么你们的发现与最初的研究人员的发现如何一致的呢？

Reversal came about when some delegates doubted the votes have been tallied correctly.

第二轮投的胜利伴随着一些代表对第一次计错误的呼声而来。

The United States has tallied 59 medals - the highest tally overall, with 20 golds.

美国总共获得59枚奖，20枚，奖总最高的国。

Biden also leads Trump by more than 6 million in the popular vote tally.

在普上，拜登也领先特朗普600多万张。

Again, those are numbers from activists. We don't have official tallies from the government.

当然，这一据由活动人士提供的。我们没有政府提供的官方伤亡人。

On that sheet, she'd make a tally for every error I made in class.

她会在这张纸上记录我在课堂上所犯的每一个错误。

China continues to lead the medal tally at the Asian Winter Games with 27 golds.

中国在亚冬会上获得27枚，继续领跑奖榜。

The tally was 81 in favor of moving forward, to 18 against.

投结果81同意重启政府，18反对。

The authors found acidic water tallied with more crime.

研究提出者们发现酸性水与更多的犯罪相吻合。

The meters displayed an ongoing tally of water and energy use as guests were washing up.

客人洗漱时，仪表会实时显示水和能源的消耗量。

Researchers at Johns Hopkins University have tallied 35 million infections worldwide.

约翰·霍普斯大学的研究人员已经统计出全球有3500万感染病例。

Finally, over to the ongoing Hangzhou Asian Games where China has continued to dominate the medals tally.

最后新闻来到正在进行的杭州亚运会，中国继续领跑奖榜领先位置。

The final tally, 311 to 112.

最终结果，311 对 112 。

It is hard that a man's exterior should tally so little sometimes with his soul.

有时候一个人的外貌同他的灵魂这么不相称，这实在一件苦不堪言的事。

I'm sure the correct tally is over 400.

我相信正确的字应该400多。

The reported tally comes from Johns Hopkins University researchers.

这份报告来自约翰霍普斯大学的研究人员。

Republicans may win the House of Representatives as votes continue to be tallied from a handful of districts.

共和党人很有可能会拿下众议院，因为目前仍有少几个区的在继续统计之中。

He said it early Monday noting that votes from Turkish citizens living abroad still need to be tallied.

埃尔多安星期一早上说，居住在国外的土耳其公民的还需要清点。