1.It's a theoretical matter as well as a practical one.

1.这不仅是个实践问题, 也是个理问题。

2.Marxism possesses the theoretical character of keeping pace with the times.

2.马克思主义具有与时俱进的理品格。

3.Abraham Maslow's late thoughts established a theoretical foundation for transpersonal psychology.

3.马斯洛晚年的思想和工作为超个人心理学奠定了理。

4.It provides theoretical data for design of anticoincidence shielded gamma ray spectrometer.

4.可为设计反符合屏蔽γ谱仪提供理数据。

5.The emergence of post-colonialism provides us a theoretical foundation to digest the Westernism.

5.后殖民理的兴起为我们消解西方话语中心提供了理。

6.He claims that the writer never consciously formulated his own theoretical position.

6.他声称该作家从未有意识地阐明他自己的理见解。

7.Some important theoretical issues of catadioptric omnidirectional systems for the spherical mirror are researched.

7.摘要对球面镜折反射全视觉系统的某些理问题进行了研究。

8.The Configuration and activity theoretical of the placet frequency modulation glary instrument are introduced in this paper.

8.本文介绍了一种新型的可调频闪仪的及工作原理。

9.At the theoretical level, there is an intrinsic conflict between EJ and non-Anthropocentric environmentalism.

9.在理的层次，环境正义与根源于自然中心主义的环境主义间，存在著难解的矛盾。

10.Some of the theoretical analyses concerning the compound is given,wethink benzofuroxan cyclics have truly aromaticity.

10.对作了理分析和实验鉴定，认为该化合物具有杂芳。

11.It's only a theoretical possibility.

11.这只是一种假设的可能性。

12.On the basis of practical and theoretical analyses, we designed this measuring perpendicular ruler for direct redout.

12.又在实践和理分析的上,介绍了自行设计的直接读数测量角尺及实用价值。

13.But it helps us avoid raw empirism and directs our efforts towards true theoretical development or testing.

13.但是,这帮助我们避免不成熟的经验和对于真实理发展或者测验指导我们的努力。

14.The theoretical seismicwavelet clearly indicates the characteristics of real seismic wavelets in seismic ex-ploration to thus improve geop...

14.该成果不仅对地震勘探有实用价值，而且对处理它形式的瞬时震源问题也有一定的理意义。

15.This paper firstly introduces the conception of metatheory and discusses its importance in theoretical foundation of information science.

15.摘要介绍了元理的概念及在情报学理研究中的重要性。

16.This paper presents the research scopes, developing history, basic equations, theoretical studies and the applications of magnetoelasticity and thermal-magnetoelasticity.

16.介绍了磁弹性、热磁弹性的本内容，发展简史，本方程，理研究，实际应用研究及未来应用前景。

17.Erbium-doped superfluorescent fiber sources (SFS) pumped near 980nm in double-pass backward (DPB) configuration have been characterized through theoretical simulation.

17.理研究了双程后掺铒光纤超荧光光源的特性。

18.Rawlsianism, though laudable in spirit, is too theoretical, and has distracted political philosophers from corrigible ills in the actual world.

18.罗尔斯主义尽管在精神上值得赞扬，却太过理化，使政治思想家在现实世界中患上了不治之症。

19.The theoretical rules among the high temperature performance of the brazing alloy, strain rate and the function of Co alterant are analyzed.

19.分析了钎料高温性能与应变速率、钴的变质剂作用等因素之间的理规律。

20.Based on the theoretical analysis, the electrohydrodynamics (EHD) enhancement of condensation heat transfer inside vertical tube for five representative electrodes were investigated.

20.于EHD强化管内凝换热的理分析，对5根直径不同的电极进行了垂直管内EHD强化凝换热实验研究。