Taxis seem very thin on the ground tonight—I will have to walk.
今晚出租车似乎非常少, 我得步行。
Spread some flour on the table and roll the pastry out very thin.
在桌撒些面粉并把面皮弄得薄点。
It stands to reason that the less you eat, the thinner you get.
吃得越少,人就越瘦,这是明摆着的。
Their cloak of neutrality in the Iran-Iraq war was beginning to wear a bit thin.
他们在两伊战争中表面所取的中立态度开始有点露馅。
He thinned the wine by adding water.
他往酒里加水把它稀释。
The margin of safety has grown thin.
安全系数已变小。
Cold winds riddled through the thin walls.
冷风穿过薄。
Good science teachers are thin on the ground.
优秀的理科教师屈指可数。
She should wear a thinner shirt in summer.
夏天她应该穿薄点的衬衫。
Aunt Rose pinched her thin lips together.
罗斯婶婶将她薄薄的嘴唇抿在。
The barber thinned out his customer's thick hair.
理发师把顾客的浓密头发削薄些。
Apply a thin coating of glue to the surface.
在表面涂薄薄的层胶水。
The pendant was hanging by a thin gold chain.
那耳环是由根细金链子吊着的。
He sliced the bread into thin and flat pieces.
他把面包切成薄片。
A lorikeet, expertly balancing on a thin branch, stared.
只青绿色的小鹦鹉熟练的站在条细树枝盯着看。
These pillars are too thin to carry the roof.
这些柱子太细,支撑不住屋顶。
She seems to conjure wonderful costumes out of thin air.
她好像凭空变出漂亮的戏服。
From two blocks over he could hear the thin wail.
他从两条街以外的地方就能听到那微弱的哭泣声。
All the menfolk(s) in his family are little, thin people.
他家中所有的男人都又矮又瘦。
Towards the city limits the houses begin to thin out.
靠近城市尽头的地方房屋渐渐稀少起来。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
They discovered a thinner than expected crust.
他们发现了比预期更薄的壳。
But the ground of the area is growing thinner and thinner.
但该区的得越来越薄。
Tropical monsoons bring ample rainfall to keep the acidic soils thin and bare.
热带季风带来的丰沛降水,使酸性沙壤土养分稀薄。
She stood up, nostrils wide and mouth very thin, and Harry stood up, too.
她站了起来,鼻孔张得大大的,嘴唇抿得紧紧的,哈利也跟着站了起来。
Early on, these lesions are usually pretty thin, so it's called thin leukoplakia.
在早期,这些病往往较轻,因此可以将其称作薄斑病。
But, I don't know, like the noodle seems slightly thinner, it's a bit saltier.
但是,不知道,条看起来有点薄,有点咸。
Democrats currently hold thin margins in Congress.
民主党人目前在国会中占有微弱的优势。
Plus, the people are all so thin.
而且,那里的人都很瘦。
I watched everything vanish into thin air.
看着一切消失在空气中。
But, Minister, this is the thin end of the wedge!
但大臣,这是毁掉千里之堤的蚁穴!
These are large thin pieces of cloth.
蚊帐是又大又薄的布。
It's the thin end of the wedge.
那是毁掉千里之堤的蚁穴。
And her chin, it was a nice, thin chin.
而她下巴瘦瘦、尖尖的很好看。
That means they were too thin for their heights.
这意味着相对于他们的身高,太瘦了。
It was like it got softer, it got thinner.
乐曲的力度更弱、更单薄了。
Dynaeva looks thin and is staying with a friend.
迪纳伊娃看起来很瘦,她现在和一个朋友住在一起。
In a thin, tired voice he welcomed his friend.
他声音微弱、无精打来和朋友打了招呼。
They say " don't spread yourself too thin or bite off more than you can chew" .
他们说“不要把要求设得太低,也不要贪多嚼不烂”。
A layer of ash as thin as 2 millimeters would make landing a plane safely nearly impossible.
一层2毫米厚的火山灰就将使飞机几乎无法安全着陆。
Oil is thick. Water is thin.
油很稠。水很稀。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释