1.I'm really ticklish. ha ha ha! Come on! -What's wrong?

我真的很怕痒，哈哈哈！别这样啊！-怎？

2.It is quite delicate, it is very floral. It is just ticklish to the nose.

这种气味很细致，带有花香，会微微挑远你的鼻子。

3.My nose is ticklish. - It's probably because of the pollen.

我的鼻子很痒。- 这也许是因为花粉的关系。

4.For god's sake, Tim, she's ticklish! How many times do you have to be told?

看在上帝的分上，Tim，她怕痒！你还要听她说多少遍？

5.Phil's too ticklish for massages, though.

但菲尔太怕痒 不能接受按摩。

6.She's both hungry and curious, a ticklish combination for the mum.

她既饥又好奇，这对妈妈来说是一个棘手的组合。机翻

7.Is a lobster ticklish under its nostrils? Yes.

• 龙虾的鼻孔下面会发痒吗? 是的。机翻

8.My playmate is ticklish under her chin.

• 我的玩伴下巴下面有点痒。机翻

9." Something in this mattress makes me feel ticklish, " said Fido.

• “这张床垫里有什东西让我感到痒痒， ” 菲多说。机翻

10.Matt thinks Fido is ticklish under his chin.

马特觉得菲多的下巴下面痒痒的。机翻

11.Don't scratch it even if it's ticklish.

即使很痒，也不可以抓。

12.Stop it! I'm ticklish! - Stay here.

住手 我怕痒 -别走。

13.What's so funny? -Nothing. I'm ticklish.

有什好笑的 -没什 怪痒痒的。

14.[Miles] My name is Miles. I'm from Kansas City and I'm 7. My question is why are people ticklish?

我的问题是为什人们怕痒？机翻

15.I should not expect this attack to be fatal, though of course the system is in a ticklish state.

我不应该期望这次攻击是致命的，尽管系统当然处于令人发痒的状态。机翻

16.Of course, there are some people who might not be ticklish at all, some who hate the feeling, and others who are really good at controlling the laughter.

当然，有些人可能根本不怕痒，有些人讨厌这种感觉，而有些人真的很擅控制自己不发笑。

17.The next stage is to get the elephant to the training establishment, a ticklish business which is achieved with the aid of two tame elephants roped to the captive on either side.

下一步就是把象带到训练场所，这是一件棘手的事，需要在它两侧拴上两头驯服的大象才能完成。

18.There was the pig, white and particular about its person when decently looked after, listening to every sound, a comical fellow, always eager for food, and ticklish and fidgety as a girl.

那里有猪，白的，只要受到体面的照顾，就会对它的身子讲究，听每一个声音，一个滑稽的家伙，总是渴望食物，像一个女孩一样怕痒和烦躁。机翻

19.If you know anything about horses, and especially if you had seen what a state that horse was in at the moment, you will realize that this was a ticklish thing to do.

如果你对马有所解，特别是如果你看到马此的状态，你就会意识到这是一件棘手的事情。机翻

20.The undefinable sense we were speaking of is a ticklish instrument, easily thrown out of gear by a sudden fall of temperature; and the sharpest experts grow shy and self-distrustful when the cold current of depreciation touches them.

我们所说的无法定义的感觉是一种怕痒的工具，很容易因温度的突然下降而失灵；当贬值的寒流触及他们，最敏锐的专家会变得害羞和不自信。机翻