The house was desolate, ready to be torn down.

这房子没人居住, 等着拆除。

Tears are secreted by the tear glands.

泪水是由泪腺分泌的。

The leg of my tights has torn.

我的连裤袜的裤腿坏了。

She was torn between love and hate.

她在爱与恨之间徘徊。

He had to fight back tears of frustration.

他忍住失意的泪水。

Her eyes were suffused with warm, excited tears.

她激动地热泪盈眶。

The government is torn between principle and expediency.

政府在原则与权宜之间难于抉择。

Brushing away her tears, she promised to return.

她抹掉泪珠, 答应回来。

Protestors say that closing the factory will tear the heart out of the local economy.

议者认为，关闭工厂将损害当地的经济命脉。

The reactionary ruling clique was torn by internal strife.

反动统治集团内部勾心斗角,四分五裂。

St Ambrose would weep bitter tears when confessing a sinner.

圣安布罗罪人忏悔时，会流下悲苦的泪水。

She was unable to keep back her tears, and wept freely.

她抑制住泪水, 痛痛快快地哭了起来。

She couldn't hold back her tears any longer and wept aloud.

她再也忍住了, 大声哭泣起来。

There have been no tears, no tantrums, no tales of Heathers Heartbreak.Yet.

没有哭泣，没有盛怒，也没有让海姿一家（我们家）心痛的故事发生。

He bravely blinked back his tears.

他硬把眼泪抑制住了。

She was on the verge of tears.

她差点儿哭了出来。

A birthday is no occasion for tears.

生日可是哭鼻子的时候。

Her eyes brimmed over with sympathetic tears.

她的眼睛里充满了同情的泪水。

Tears were flowing over his florid face.

他通红的脸上淌着眼泪。

We whelm with tears at this time.

我们在这个时刻由感动泪流。