Beat around the bush? I'm not even touching the bush.

敲打灌木？我根本都没有灌木。

Touch more. It does not have to be sexual touching.

经常抚对方。不一定是性接触。

And we're certainly not touching the moon.

我们更没能贴近月亮。

Ma'am, my feet are hardly touching the ground.

女士，我的双脚都快离地。

Here the liquids was just occasionally touching the fish.

菜里，汤汁只是偶尔鱼。

We're properly configured and we should be touching down shortly.

我们已经配置好了，马上就要着陆了。

You do what you want, I'm not touching another man's honey tree.

你咋咋地，我可不想其他男人的“蜂蜜树”。

Check to make sure no one is touching the patient.

检查确保没有人接触病人。

That you are actually touching it.

因为你能触。

Well you're not touching my clootie.

你不许我的苏格兰甜糕。

Show me on Lily's doll where my mother is touching you.

用莉莉的娃娃做给我看 我妈摸你哪了。

Oh, no, no, no, no. There's no touching during this part.

哦，不不不不。部分不能有身体接触。

Oh, cut it out, you faker. I'm not even touching you.

得了吧，你装什么，我都没你。

But it's always very, very touching when you have a standing ovation.

但是当你受全场起立鼓掌时，总是非常、非常感动。

These two pieces aren't touching here, but these pieces are holding them together.

里的两块积木虽然没有直接接触，但通过其他积木的拼接，它们被牢牢地连接了一起。

Red Hulk is picking up Thor's hammer 'cause Thor's touching it.

红巨人举起了雷神的锤子因为雷神拿着锤子。

So, if a person's feet are not touching the floor, this could become an issue.

要是脚不地，样可能会有问题。

No touching! You'll get the mop dirty.

禁止触摸！你会把拖把弄脏的。

The tip of the tongue should not be touching anything.

舌尖不能任何东西。

The units use artificial intelligence to set aside drivers who are not touching their phones.

该装置采用人工智能技术，可将未触手机的司机排除外。