He resigned rather than take part in such a dishonest transaction .

他宁愿辞职也不愿意参加这样一种欺骗的交易。

The transaction afforded him a good profit.

这笔买卖使他赚了一大笔。

He left the transaction of the matter to his secretary.

他把这件事交给秘书办理。

Buying a house is an important transaction for most people.

买房子对大多数人来讲都件重要的事。

He discussed business and concluded transactions with us on the spot.

他与我们谈判业务并当场成交。

Electronic banking may make overthe- counter transactions obsolete.

电子银行服务也许会淘汰柜台交易。

He was twenty dollars in pocket by the transaction.

他在这笔生意中赚了20美元。

There are no flies on this transaction.

这件无可指责的交易。

Finally, retiming a transaction to alter the tax year it falls under is an example of avoidance.

最后, 再时间安排一交易改变税入一的例子。

Educational property rights has the attributes of exclusiveness and responsibility, limitedness, transaction, decomposition and entireness and behavior.

教育产权具有排他性和尽责性、有限性、可交易性、可分解性与整体性、行为性等属性。

If his dubious transactions come to the notice of the authorities, he'll get it in the neck.

如果他不诚实的交易给当局察觉了, 他就要受到严厉的惩罚。

It is known that already had the partial net friend to carry on the money transaction to the plunderrr.

据了解，已经有部份网友已向盗窃者进行金钱交易。

The transaction saidthat, the 22nd middle rate establishes too high, because the globalmarket deficiently pushes the high US dollar significant strength.

交易员说，22日的中间价设定得太高，因为全球市场缺乏推高美元的重大力量。

To solve cash income problem, collier OJ is obliged to carry barter transaction, raise debt, accept admeasure and allowance to live with hardship.

为解决现金收入问题，矿工OJ只得通过易货交易，举债，接受配给和补贴以艰难度日。

In newly arisen on-line transaction mode, various rights of consumer are violated most easily, because of the distemperedness of the homologous legal protection institution.

然而,在新兴的在线交易中,由于相应法律保护制度的不健全,使在线消费者的各项权益极易受到侵害。

Included in the transaction are three nonflying TP-3A aircraft to used as airframe spares and extra T-56 engines to support the 12 flyable aircraft.

这次交易包括三架不能飞的TP-3A飞机进行机身备用，以及额外的T-56发动机以支持12架可驾驶飞机。

The state could charge heftily for acting as lender of last resort—or, less desirable, impose a windfall tax on bank profits or a “Tobin tax” on transactions.

国家可对作为最后贷方的银行罚以重款，或退而求其次，对银行利润征收暴利税，或者对银行交易征收“托宾税”。

Considerable attention has been given to imperfections of information and of competition, to transaction costs, indivisibilities, and increasing returns, and to some of the relations among these.

而大量的关注集中在信息的不完善、竞争的不完善、交易成本、不可分割性、递增的收益、以及们之间的一些关系。