The heads of the two government ratified the treaty.
两国政府首脑签署了条约。
Hungary has indicated its readiness to sign the treaty.
匈牙利已表示愿意签订该条约。
The two leaders signed a treaty of entente and cooperation.
两位签署了友好合作条约。
They signed a treaty to settle all border disputes by arbitration.
他们通过仲裁签订了解决所有边境争端的条约。
The heads of two governments met to ratify the peace treaty.
两国政府首脑会晤批准条约。
The peoples of Southeast Asian countries all denounced the treaty between these two countries.
东南亚各族民致声讨这两个国家签订的条约。
At the conference they hope to have a treaty signed, sealed and delivered by Tuesday.
会上他们希望在星期二前能正式签署条约。
The house was sold by private treaty.
这座房子是通过私下订立协议出售的。
The peace treaty rests on shaky foundations.
这条约建于不稳固的基础上。
The two countries huddled up a treaty.
这两个国家草草地签订了份合同。
The discussions were a prelude to the treaty.
这些讨论是签订该条约的前奏。
The treaty gave a fresh impetus to trade.
这条约使双方的贸易又推进了步。
Would such legislation jeopardize chances for a treaty?
制定这样的法律会危及签约的可能性吗?
133 of the parliamentary deputies voted against the treaty.
133 名议会议员投票反对条约。
The boundaries of that country were changed by a treaty.
那个国家的边界根据条约有所更动。
Atmospheric nuclear tests are now banned by an international treaty.
在大气层中进行核试验现在已被国际条约所禁止。
The new treaty embodies the aspirations of most nonaligned countries.
新条约体现了大多数不结盟国家的愿望。
A peace treaty was patched together on the same day.
在同天里, 个条约草草地签订了。
A multilateral nuclear test ban treaty was to be signed.
将签署禁止核试验的多边条约。
They negotiated a peace treaty.
他们通过谈判达成协议。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Talks for prolonging the treaty had failed under Donald Trump.
在唐纳德·特朗普执政期间，有关延长该条约的谈判以失败告终。
The Senate rejected his treaty in April.
那4，参议院否决了他的吞并条约。
France had signed a secret treaty with Spain.
法国与西班牙订了一项秘密条约。
Both countries signed this treaty in the past.
另外，这项协议是两国早前就已署好的。
Plus, the U.S. still has a defense treaty with Manila.
此外，美国还与Manila订了防御条约。
It has signed a mutual assistance treaty with France.
它和法国订了互助条约。
More than one hundred nations have approved the treaty.
一百多个国家批准了该条约。
Both sides have described the treaty as a success.
双方都认为该条约很成功。
Each country accuses the other of violating the treaty.
双方互相指责违反条约。
In 1979, Egypt and Israel signed a peace treaty.
1979，埃及和以色列署了一项和平条约。
So far 56 countries have signed the ICAN treaty.
目前已有56个国家署了《废除核武器国际运动条约》。
I'd been so confident of regaining the treaty.
我一直有信心找回协定。
" I guess I just violated the treaty, " he laughed.
“我想，我刚刚违背了条约。”他大笑起来。
But Finland and the Soviet Union sign a peace treaty.
但芬兰和苏联了和平条约。
The following year, Israel signed a peace treaty with Jordan.
第二，以色列与约旦署了和平条约。
Making it the only universal treaty to ever be ratified.
使之成为唯一被批准的全球性条约。
However, no nuclear powers have been willing to sign the treaty.
然而，没有核大国愿意署这一条约。
The feudal lords forced the king to sign the treaty.
封建贵旅们强迫国王在协议上字。
What happens if someone breaks the treaty?
如果有人违反条约会如何？
There are international treaties that commit countries to reducing greenhouse gas emissions.
国际条约让各国承诺减少温室气体的排放。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
1
合集 5合集 10合集 VOA Special English 12合集 VOA Special English 7合集 
签署了友好合作条约。
条约。
致声讨这两个国家签订的条约。
条约。
4
，参议院否决了他的吞并条约。
订了一项秘密条约。
