The groomer says his hair is uncontrollable.

美容师说他头发无法控。

The researchers say this risks triggering uncontrollable climate change.

研究人员表示，这有可能引发难以控气候变化。

Fire just seems to be uncontrollable, unpredictable.

火似乎无法控，无法预。

Are we doomed towards uncontrollable escalation?

我们是否注定要走向无法控升级？

And then the descent became uncontrollable and it crashed.

后，航天器不受控地下坠，最后坠毁。

In other words, he acts in a violent and uncontrollable way.

换句话说，他行为狂躁，不受控。

Apparently engine problems and then the descent became uncontrollable and it crashed.

显引擎出了问题，后下降变得无法控，后它坠毁了。

They're very cute and squishy. And very – not uncontrollable – what's the word?

婴儿很可爱。不是无法控… … 那个词是什么来着？

In the city of San Marcos, in southwestern California, one wildfire was nearly uncontrollable.

在加州西南部圣马科斯市, 有一场几乎无法控火。

" Weather's probably the most important thing, and the most uncontrollable thing, " Finfrock said.

“天气可能是最重要，也是最无法控东西。”

But by blocking neurotransmitters released by interneurons, tetanus toxin causes uncontrollable muscle contractions and spasms.

但破伤风毒素通过阻断中间神经元释放神经递质，会导致不受控肌肉收缩痉挛。

The heart is -- is uncontrollable, You can't legislate for who you fall in love with.

人心...是无法控，你无法立法规定你要爱上谁。

And in trying to control the uncontrollable, in trying to control death, I secretly trapped myself in a mental prison.

在试图控无法控事物时，在试图控死亡时，我偷偷地把自己困在了精神监狱里。

And because of the state of their brains, these typically manifested as terrifying and uncontrollable hallucinations.

由于他们脑状态，这些感觉通常表现为可怕、无法控幻觉。

It is a sudden, uncontrollable fear or anxiety that makes us lose our ability to think normally.

它是一种突性，不可控恐惧或焦虑感，使我们失去正常思考能力。

Hiccups are an uncontrollable contraction of the diaphragm muscle that we use to draw air into our lungs.

打嗝是横膈膜肌肉无法控收缩，我们用它把空气吸入肺部。

" Me to go with her! " burst in Jo, flying out of her chair in an uncontrollable rapture.

“我陪她一起去！”乔脱口而出地说，带着一股控不住狂喜，从她椅子上跳起来。

Linda thinks some people use bucket lists as a coping strategy to try to control something uncontrollable – death.

琳达认为，有些人把遗愿清单用作一种应对策略来试图掌控一些无法控事情——死亡。

Enough organization, enough lists, you think you can control the uncontrollable.

非常整洁 一堆单子 就像你在控不能控东西一样。

Enough organization, enough lists, you think you can control the uncontrollable.

蔡斯：足够组织，足够列表，你认为你可以控无法控事情。