The standard that you have no rights if you are undocumented is false.
认为没有证明文件就没有权利的标准是错误的。
Perhaps half of U.S. farm laborers are undocumented immigrants.
美国大约半数的农场劳工是无证移民。
They were suspected of being undocumented workers.
政府怀疑他们是未记录在案的工人。
Undocumented immigrants brought to the US as children.
非法移民在孩提时代就带到了美国。
Until then, undocumented immigrants are unsure of their future.
在此之前,未注册移民无法确定他们的未来。
Undocumented and unprecedented, according to one wildfire behavior official.
根据势应对官方表示,这是一场未曾报道且前所未有的灾。
They come as tourists and then stay as undocumented migrants.
他们是以游客的身份来的,然后以无证移民的身份留下来。
The researchers believe they are evidence of a previously undocumented military campaign.
研究人员认为它们是此前没有记录在案的军事行动的证据。
Some are demanding a path to citizenship for 11 million undocumented immigrants.
一些人为1100万非法移民要求获得公民身份的途径。
This means that undocumented people will not be asked about their immigration status.
这意味着无证人员将问及他们的移民身份。
He also wants to deport children born to undocumented immigrants in the U.S.
他甚至还打算驱逐在美国出生的非法移民的子女。
The action is limited, it cannot allow undocumented immigrants to stay permanently.
而总统的这一举措局限性在于非法移民能永久居留。
It's like this local census designed to root out undocumented migrants there.
该政策相当于根除该地非法移民的人口普查。
Undocumented immigrants, like these next two students, would probably want to see that.
像这样的两名学生的非法移民, 可能想看到政策发生改变。
So, what do we do with 11 million undocumented immigrants who are already here?
那么,我们该如何处理美国的1100万非法移民呢?
Some Republicans want guarantees of air-tight border security before any undocumented workers are legalized.
一些共和党人想要在任何非法工人合法化之前确保密透风的边境安全措施。
We found new, undocumented geometric signs at 75 percent of the sites we visited.
这太少了。
But, because he was undocumented, he couldn't work, and he worried about being deported.
但是,因为他没有证件,他无法工作,总担心驱逐出境。
Nebraska and Arizona deny licences even to “DREAMers” (undocumented immigrants brought to America as children).
内布拉斯加州和亚利桑那州甚至拒绝向“追梦人”(小时候带到美国的无证移民)发放驾驶证。
California may become the first state to pay health benefits for some low-income undocumented migrants.
加州或成为第一个为一些低收入非法移民支付医疗福利的大州。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释