Bringing America together, uniting our people, uniting our nation.

将美国在一起，我们的人民，我们的国家。

Democrats this time quickly united behind their vice president.

民主党人这次很快在他们的副总统身后。

You want to find out if this unites us or divides us.

你们是想看我们是为还是分裂。

The country is divided. It's not united to withstand this shock.

土耳其存在分歧。土耳其在经受这次的冲击时并不。

When politics is polarised, a love of culture has the power to unite.

政治两极分化时，对文化的热爱有的力量。

A coalition is when different political groups temporarily unite to form a government.

联盟是指不同的政治体暂时联合起来组成政府。

Now is the time for Mr Maduro to unite his country, not crush dissent.

现在马杜罗先生要做的不是镇压，是统一国家。

She also asked Pakistanis to be united on issues like health care and education.

她还呼吁，巴基斯坦在医疗保健和教育等问题上一致。

Now one aspect of human space exploration is that it unites, and it lifts.

如今人类太空探索的一个方面是合作、鼓舞人心。

See, I believe we are all united by our humanity.

我相信我们的人性让大家一心。

It is a war for the future of the world, for its ability to unite.

这是一场关乎世界未来的战争，关乎世界的能力。

In her book, Moore wrote about the importance of keeping the family united after divorce.

在她的书中，摩尔写到了离婚后保持家庭的重要性。

And he says in that letter that they will unite all parts of Israeli society.

他在信中表示他们将以色列社会的各个群体。

" What we're gonna do now is take the opportunity to unite and deliver."

“我们现在要做的是抓住机会起来，实现目标。”

And strategist Nathan Daschle says they cannot unite with the president to top the ticket.

战略家内森·达施勒（Nathan Daschle）表示，他们无法与总统起来，成为总统候选人。

The common interests made the countries unite.

共同的利益使得这些国家联合。

Uniting to fight the foes we face — anger, resentment and hatred.

起来对抗我们面临的敌人——愤怒、怨恨和仇恨。

The country united as it says good-bye.

这个国家在向这位伟人道别的时候一致。

You wanted me to unite the teams?

你让我把两支队伍起来？

It was the first time that black southerners had united against the laws of racial separation.

这是南方黑人首次联合起来反对种族隔离法律。