But the evening of November 4 arrived with this underwater mystery still unsolved.

114日晚上到了，这个潜在海底的秘密还是没有揭露出来。

The specific secret of the spit is still unsolved.

唾液的特别奥秘之处尚揭开。

They left one issue unsolved, the boy's name.

他们还留下一个问题，那就是小王子的名字。

The causes of mass extinction events are unsolved mysteries.

事件的原因是解之谜。

For 15 years, it was unsolved in the scientific community.

15来科学界都无法解决这个问题。

We'll have to put it in the unsolved mysteries column.

我们得把它放在解之谜专栏里。

Dark matter is one of the unsolved mysteries of the Universe.

暗物质是宇宙中尚被解开的谜团之一。

A lot of questions still remain unsolved about the Vela incident.

关于船帆座事件还有很多问题没有解决。

Indeed, there have been ten documented, unsolved disappearances of Tatars since the occupation began.

而且，自俄方占领克里米亚以来，已有10个在案的鞑靼人消失，至今尚解决。

To be clear, these are unsolved murder cases.

搞清楚，这些是结的谋杀案。

You can't leave projects unfinished or walk away from unsolved problems.

你不能放弃完成的项目，也不能对解决的问题置之不理。

It's a lot more than 1% of cases that are unsolved.

超过 1% 的案件没有解决。

Sixteen have been killed in the past four years, usually unsolved murders.

过去四来，有16名记者被杀害，多是尚解决的谋杀案。

Oh, we could run a pattern-matching algorithm against well-known unsolved physics problems.

还可以用模式匹配算法将它们与知名解物理问题做对比。

I wanted to check if you had an unsolved firearm homicide on Christmas...

贵警局是否有破解的枪击命案。

" There's nothing like an unsolved mystery to keep you up at night."

“没有什么能像一个解之谜一样让你整夜睡不着觉。”

The mystery remains unsolved, though the Magic Circle are trying to track her down.

尽管魔术圈的人竭力追寻她的踪迹，但这一谜团仍解开。

His DNA was found to match a sample taken from an unsolved sexual assault in 2003.

并发现他的DNA与2003的一起破性侵案中的DNA相符。

Joanna Kakissis dug into the unsolved murder for us last year and has been following the developments.

乔安娜·卡基西斯曾在去为我们详细介绍这起决谋杀案，她一直在追踪事件进展。

60-year-old Duane Davis, who's known as caffeine was arrested in September in connection with the long unsolved murder.

现60岁的杜安·戴维斯于9份被捕，他涉嫌与这起长期悬而决的谋杀案有关。