Well, I bought gift vouchers for everyone!

好吧，我给每个人都送了礼品券！

Government subsidies and vouchers like food stamps and housing programs also shift wealth.

政府补贴与食品券和住房项目等补贴也会转移财富。

Well, we've also won some vouchers to spend on production equipment.

嗯，我们还赢了一些用于购买内容制作装备代金券。

Shanghai will allocate 500 million yuan from its municipal budget to issue consumption vouchers.

上海将从市政预算中拨出 5 亿元用于发放消费券。

Shop at the markets for cheap souvenirs and check out Groupon for some great meal vouchers.

在市场上买便宜纪念品，在团购网站上买一些不错餐券。

The Flint program has written 55,000 prescriptions for this food and given out the vouchers.

弗林特个项目已经开出了 55000 张食物处方，并发放了代金券。

This will enable companies to give workers vouchers that can be redeemed by labs testing for covid-19.

该计划将使得公司能够向员工发放代金券，些代金券可以通过covid-19检测实验室来兑现。

Sugarbush. Lift tickets and condo vouchers.

糖枫林[滑雪胜地] 缆车票和公寓租约。

Now, you and Maryn talked about doctors giving out these vouchers like prescriptions.

你和 Maryn 刚医生像开处方一样发放些代金券。

You can't go wrong with gift vouchers.

送礼品券肯定没错。

Perhaps a discount voucher or a free gift?

也许是打折优惠券或免费礼物吗？

Then they take the vouchers along to the food bank and they get handouts for three days.

些人可以持证明食品银行领取三天救济品。

Denmark also has vouchers — but ones that you can top up.

在丹麦，同样教育券允许人们对它进行充值。

The vouchers will be used in dining, accommodation, cinema, and sports sectors.

些代金券将用于餐饮、住宿、影院和体育领域。

Hey, do I get my voucher for a hot dog before or after?

我热狗代金券是比赛之前还是之后给？

But there are other tools like rent support vouchers, or simply increase your supply.

但还有其他工具，比如租金补助券，或者干脆增加供应量。

This way, we get to talk about things like education standards, vouchers and student debt.

我们可以讨论它教育标准、教育券和学生债务等问题。

NFTs are digital tokens with vouchers of authenticity that represent digital or real-life art or collectibles.

NFT 是具有真伪凭证数字代币，代表数字或现实生活中艺术或收藏品。

One way is for citizens to receive vouchers that they can use to pay for training.

一个方法是向国民发放抵用券，可用于支付培训费用。

Vouchers and supporting documents should be submitted for review when checks are signed.

2、当支票签了字，收据付款凭证必须加以审核。