Grinning ear to ear in our elastic waistband, acid-washed jeans.

穿着松紧裤，褪色牛仔裤笑得合不拢嘴。

Hey, yeah, I'm from the waistband of Wyoming.

嘿，我是从怀俄明的中腰部来的。

Boarding the red-eye in pyjama bottoms is not OK. Elasticated waistbands are acceptable.

穿着睡裤登上夜间航班是不可以的。但松紧腰带的裤子是可以接受的。

Now there are more pants with stretchy waistbands on the Stitch Fix website than buttons or zippers.

如今，在Stitch Fix网站上，有弹力腰带的裤子比有纽扣或拉链的裤子还要多。

Police say 2 seconds later and an officer shot the boy when he reached to his waistband.

警方表示，2秒后当男孩将手在腰间时名警察开枪击中了男孩。

These little creatures have an orange waistband stripe, whose width is rumored to predict how long winter might be.

这些小生物长着橙色的腰带条纹，据传其宽度可以预测冬天可能有多长。

Only the nylon seams and waistband survive.

仅尼龙接缝和腰带幸存下来。

I like pants with an elastic waistband.

凯拉：我喜欢有弹性腰带的裤子。

Only one tiny hole in the waistband." " I have that exact skirt.

腰带上有个小洞。” “我有那条裙子。

She unbuttoned her shirt and dug into the waistband of her slacks.

她解开衬衫扣子， 伸进裤子的腰带里。

Pant lengths, sleeve lengths, waistbands were a challenge for so many different-shaped bodies.

裤长、 袖长、腰带对许多不同形状的身体来说都是个挑战。

I felt the waistband cutting into my midriff, and pulled the double-breasted jacket across.

我感觉到腰带勒进了我的腹部，然后把双排扣夹克拉了过来。

I just need some new boxers with a comfortable waistband and a button fly.

我需要些带有舒适腰带和纽扣门襟的新平角内裤。

That's when the waistband actually goes over your head.

然后裙子就会被扯到头上来。

He kisses Henry's solar plexus, his stomach, the stretch of skin above his waistband.

他亲吻亨利的腹腔神经丛、他的胃、他腰带以上的皮肤。

Russell wants a comfortable waistband, one that isn't too small, one that isn't too tight.

拉塞尔想要条舒适的腰带，不要太小，也不要太紧。

Bond shoved the gun into his waistband and wrenched one of his two portholes wide open.

邦德把枪塞进腰带， 用力拧开两个舷窗中的个。

" No, I want to, " Alex says, tugging at Henry's waistband.

“不，我想，” 亚历克斯说， 拉着亨利的腰带。

It's not like, " Gonna need the expandable waistband if you ate the plate of nachos." HEATHER: Right.

这不像是“如果你吃了盘玉米片，就需要可伸缩的腰带”。希瑟：对。

Simultaneously he hurled himself on the floor and his hand flashed to his waistband.

与此同时，他扑倒在地， 手伸向腰带。