Declining water tables will mean increased pumped irrigation.

地下水减少意味着抽水增加。

The downward rushes halted when the water table is reached.

向下的激流到达地下水位后便停止下流。

Lowering the water table makes droughts worse and more frequent.

地下水位的降低使干旱变得更严重、更频繁。

As sea levels dropped, so did the inland water tables.

海平面越降越低，内陆水位也是一样。

It's the water table that they're interfering with.

他们破坏的是地下水位。

Excess water from irrigation sinks down into the water table.

过量的水会沉地下水位。

If it rains very little, the water table will drop.

果降雨量很小，水位会下降。

Within a week the subways we've built under the water table flood.

一周之内，我们在地下水位下修建的地铁就会被淹没。

If no drainage system exists, the water table rises, bringing dissolved salts to the surface.

果没有排水系统, 地下水位就会上升, 将溶解的盐带到地表。

If it rains a lot, the average of the aquifer called " the water table" will rise.

果降雨量大，蓄水层的平均水位，即“地下水位”会上升。

Mr Nanda says the restoration work has helped raise the area's water table by several metres.

南达表示，修复工作帮助该地区的地下水位提高了几米。

In the winter, too, the rain drains toxins from it and adds them to the water table.

冬天，雨水中包含的毒素会经过垃圾进到人们的饮用水中。

The water table under the capital has dropped by 300 metres( nearly 1,000 feet) since the 1970s.

自从20世纪70年代以来，首都的地下水位已下降约300米（1,000英尺左右）。

So, you're seeing at the topsoil, you have the water table, the different layers underneath the ground.

大家可以看到表土层，地下水位，还有地下不同的分层。

If at all there's treasure inside there, let the government come and excavate and preserve the water table.

果里面确有宝藏, 那就让政府介进行挖掘并且保护水位。

Naturally, where the elevation of the earth is higher, so to will the water table be.

地面海拔越高的地方，地下水位也自然越高。

Cole said the water table is also dropping because people and businesses use private wells instead of government-owned supplies.

科尔说，由于人们和企业使用私人水井而不是政府提供的水源，地下水位也在下降。

In less than 10 years, Bali's water table has sunk more than 50 meters in some areas.

在不到10年的时间里，巴厘岛部分地区的地下水位已经下降了50多米。

Prominent terrain includes flat open plains, and there are abundance of rivers and lakes and there's a high water table.

乌克兰的突出地形包括平坦开阔的平原，还有大量的河流湖泊，导致其地下水位高。

Abadi is able to irrigate his crops thanks to a replenished water table.

由于补充了地下水位，阿巴迪能够他的庄稼。