However, they have made life difficult for many Egyptians.

然而，他们让许多埃生活变得困难。

This process must also ensure that the rights of all Egyptian men and women are protected.

这一过程必须确保所有埃权利得到保护。

It wasn't anything like as easy for the ancient Egyptians with their hieroglyphs.

古埃象形文字可没有这么简单。

The Nazcas in Peru, the Egyptians had strong traditions about the importance of feathers in their culture.

秘鲁纳斯卡，埃文化中羽毛一直以来都很重要。

He had no time for the Egyptian religion, with its many gods and its mysterious rituals.

他觉得埃信仰连同其许多神和那些神秘习俗都不足信。

One king ruled over all the Egyptians, and the first to do so was King Menes.

一个统治所有埃王，第一个这样王就是美尼斯王。

They aren't pictures, they are hieroglyphs - or 'sacred signs' - the Egyptian form of writing.

它们不是图画，它们是象形文字--或" 神号" --古埃书写形式。

The numeracy of the Egyptians, honed by works like the Rhind Mathematical Papyrus, was widely admired across the ancient world.

在这样教材训练下，埃数学水平广受古代社会推崇。

It still has the trust of many Egyptians, who are still inclined to turn towards it in times of crisis.

其依然享有许多埃信任。民众在遇到危急时刻依然倾向于求助军队。

Understanding the attitudes and practices of Egyptians when it comes to sex is intriguing in itself.

了解埃对性态度和性生活本身就很有意思。

And speaking of history we've got someone dressed as Cleopatra here right.

说到历史，我们这里有个扮成埃艳后。

But, critics said Mubarak never had an answer to the question of how Egyptians should be governed in the future.

但是，批评士说，穆巴拉克从来没有回答未来应该如何管理埃问题。

Egyptian life basically revolved around the mysterious rise and fall of the river.

埃生活基本上围绕着河流神秘涨落。

Then the Egyptians' skin broke out in sores.

然后埃皮肤就长出了疮。

This moment that the Egyptians worshipped instinctively we now understand in exquisite detail.

这种古埃世代祭拜天象如今已被我们了解得一清二楚。

In the Ateuchus or sacred beetle of the Egyptians, they are totally deficient.

在 Ateuchus 或埃神甲虫中， 它们完全缺乏。

Can you think of any ways we use music or dance in similar ways to the ancient Egyptians?

你能想到任何我们使用音乐或舞蹈方式与古埃相似吗？

Cold plunging is a practice with a long history with the Egyptians.

泡冷水是埃历史悠久做法。

And the Egyptians could do nothing to stop their development.

埃无法阻止他们发展。

Kush had fully embraced the Egyptian  way of life by the time he died.

库什去世时已经完全接受了埃生活方式。