Siempre juega y estudia con algunos compañeros suyos.
他总他的几个同伴一起玩耍一起学习。
Los miembros unen sus salarios en un pozo común.
各成员把工资凑在一起公用。
Hace años que no se reúne toda la familia.
全家有好几年没有聚在一起。
Se puede estar con nosotros unas semanas.
他可以在一起呆几周。
Los mineros viven en la región con los trabajadores.
矿主工一起住在矿区。
Los ancianos suelen buscar la compañía de los niños.
老总愿意孩子待在一起.
No es ninguna novedad que viven juntos.
他生活在一起已么新闻。
Terminamos el ejercicio entre mi amigo y yo.
的朋友一起完成了练习。
Por falta de sitio los niños se acuestan juntos.
床铺够,孩子就睡在一起。
El vecindario cooperó con los bomberos a la extinción del incendio.
居民与消防员一起把火灭了。
Recogí los papeles que el viento había desparramado.
把被风吹散的纸收在一起.
Ya hace medio año que falta de entre nosotros.
他已经半年没在一起了。
Estamos dispuestos a compartir contigo nuestra pobreza.
所有多,但愿意同你一起分享。
No volveré a salir contigo jamás de los jamases.
永远都会再你一起出去了。
Me siento incómodo en compañía de esas personas.
那伙儿在一起,感到舒服。
Juan creó una empresa de publicidad con su hermano.
胡安他的兄弟一起开了一家公司。
Me viene bien quedar contigo esta tarde.
觉得跟你一起共度这个下午很好。
Quiero mucho que te quedes junto a mí para siempre.
多么渴望你能永远在一起。
Siempre ando a la escuela con mis amigos.
通常的朋友一起走路去学校。
La coincidencia de ideales los une estrechamente.
相同的理想把他紧紧地团结在一起。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Casi siempre viajo con amigos o a veces con la familia.
我总朋友一起,有时候也家人一起。
Con él irá usted más segura que con un padre capuchino.
一起,比嘉布遣会的修士一起都安全。"
¿Con quién va Ana al mercado?
安娜谁一起去超市?
Fui de chamaco nomás con mi mamá y paseamos.
我当时还小,只我妈妈一起,我一起闲逛。
Ahora vamonos a jugar - Siii ¡vamonos! a jugar.
在让我一起去玩吧。的,一起去玩。
Hablaban y jugaban con los niños y les contaban cuentos por las noches.
孩子一起聊天一起玩,晚上给孩子讲故事。
A mí me gusta camping, solíamos ir con el colegio, toda la clase junta.
我喜欢露营,经常是学校里的同学一起,全班一起去。
¿Vives con tus padres? Sí, vivo con mis padres.
你父母一起住吗? 是的,我父母一起住。
¿Con quién está en el mercado Ema?
Ema谁一起在市场里?
Veamos un caso ocurrido en el terreno comercial.
我来一起看看商务领域中的一个事例。
Bueno, pues imagino que esta noche lo van a celebrar, es una gran cena, ¿verdad?
我想今晚也会一起庆祝的,所有人一起吃个晚餐是吧?
Un recorrido donde la gente corre junto a una manada de toros.
人牛群一起奔跑。
¡Que avancemos juntos por un futuro compartido!
让我一起向未来!
Es cuando damos la bienvenida al nuevo año con fiestas, bailes y fuegos artificiales.
春节就是大家在一起迎接新年,我可以一起开派对跳舞,还能放烟火。
¿Qué tal si salimos un día de estos?
要不我这几天一起出去玩吧?
¿Y cuando se ha visto que estén tan juntas para más de unos informes?
总是借口在一起看报告?
Si las plantas juntas, tiene ayuda a repelerar a los insectos.
一起种的话不会长虫子。
Esta noche van a tener que compartir.
今晚你只能住一起了。
El foro convocó un desafío que consistía en mentir.
论坛邀请大家一起挑战撒谎。
Hoy vamos a cocinar con nuestra amiga Natalia.
今天我要我的朋友Natalia一起做吃的。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释