有奖纠错
| 划词

Las personas incluidas en la Lista no son nacionales ni residentes de Bhután.

清单所列个人无一是不丹民或居民。

评价该例句:好评差评指正

El Reino de Bhután no dispone de información alguna a ese respecto.

不丹政府没有任何这方面的资料。

评价该例句:好评差评指正

Bhután estableció una comisión nacional de asuntos de la mujer y la infancia.

不丹设立了一个全妇女儿童委员会。

评价该例句:好评差评指正

Bhután no tiene la capacidad ni los expertos necesarios para proporcionar ese tipo de asistencia.

不丹没有提供此类援助的能力或专门知识。

评价该例句:好评差评指正

Se han proporcionado a los refugiados bhutaneses cuidados generales de salud, incluidos suplementos nutricionales.

它向不丹难民提供一服务,包括补充营养。

评价该例句:好评差评指正

Bhután no produce ni exporta armas o tecnología de armamentos de ningún tipo.

不丹既不生产也不出口任何武或武技术。

评价该例句:好评差评指正

Bhután no produce ni exporta armas ni tecnología de armamentos de ningún tipo.

不丹既不生产也不出口任何武或武技术。

评价该例句:好评差评指正

Bhután, España, Federación de Rusia, India, Israel, Pakistán.

不丹、印度、以色列、巴基斯坦、俄罗斯联邦、西班牙。

评价该例句:好评差评指正

Bhután, Camerún, Estados Unidos de América, Mauricio, Pakistán.

不丹、喀麦隆、毛里求斯、巴基斯坦、美利坚

评价该例句:好评差评指正

Bhután no dispone de la capacidad de buscar datos incluidos en la Lista por medios electrónicos.

不丹没有利用电子手段检索数据的设施。

评价该例句:好评差评指正

Esa lista de vigilancia también se comparte con las misiones diplomáticas de Bhután en el extranjero.

还与不丹驻外外交使团分享这一观察清单。

评价该例句:好评差评指正

Bhután, como Estado Miembro responsable, se atiene plenamente a todos los tratados y convenciones internacionales pertinentes.

不丹作为一个负责任的会员,完全支持所有有关际条约和公约。

评价该例句:好评差评指正

Bhután respalda todos los esfuerzos para concertar una convención general sobre terrorismo internacional y otras iniciativas conexas.

不丹支持缔约关于际恐怖主义的全面公约和其他倡议的所有努力。

评价该例句:好评差评指正

En el ámbito internacional, Bhután ratificó el Convenio Internacional para la represión de la financiación del terrorismo.

际上,不丹批准了《制止资助恐怖主义际公约》。

评价该例句:好评差评指正

Bhután no está asociado en modo alguno a las actividades de Osama bin Laden, Al-Qaida y los talibanes.

不丹同乌萨马·本·拉丹、“基地”组织、塔利班的活动没有任何关系。

评价该例句:好评差评指正

Abstenciones: Bhután, Burkina Faso, Congo, Gabón, Guatemala, Kenya, República de Corea, Sri Lanka.

不丹、布基纳法索、刚果、加蓬、危地马拉、肯尼亚、大韩民、斯里兰卡。

评价该例句:好评差评指正

Abstenciones: Bhután, Burkina Faso, Federación de Rusia, Honduras, Sri Lanka, Sudáfrica, Zimbabwe.

弃 权: 不丹、布基纳法索、洪都拉斯、俄罗斯联邦、南非、斯里兰卡、津巴布韦。

评价该例句:好评差评指正

Sr. Penjo (Bhután) (habla en inglés): Quisiera dar las gracias al Presidente por haber convocado estas sesiones.

彭乔先生(不丹)(以英语发言):请允许我感谢主席召开这几次会议。

评价该例句:好评差评指正

En el territorio del Reino de Bhután, hasta la fecha, no se han identificado personas o entidades incluidas en la Lista.

不丹境内迄今未查出清单所列任何个人或实体。

评价该例句:好评差评指正

Gracias a nuestros esfuerzos de protección del medio ambiente, hemos logrado mantener el 72,5% de nuestro territorio cubierto de bosques.

由于我们的环境护努力,不丹已成功地将森林覆盖率持在72.5%的水平。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


lloica, lloque, lloradera, llorado, llorador, lloraduelos, lloramico, llorar, lloredo, llorera,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

神奇动物:邓布利多

El Reino de Bután en lo alto del este de Himalaya.

王国位于东喜马拉雅山脉的处。

评价该例句:好评差评指正
Un Mundo Inmenso

Bután fue local ante Montserrat: se trató de un duelo entre los dos equipos ubicados al fondo de la tabla del ranking FIFA.

主场迎战蒙特塞拉特:这国际足联排名垫底球队间的对决。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


llover, llover a cántaros, llovida, llovido, llovioso, llovizna, lloviznar, lloyd, llrera, llubina,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接