有奖纠错
| 划词

Se internó en la selva ajeno a los peligros que encerraba.

丛林一无所知他走进了丛林

评价该例句:好评差评指正

El león es el rey de la selva.

狮子是丛林之王。

评价该例句:好评差评指正

Teniendo en cuenta las condiciones en los campamentos, no es una sorpresa que muchos combatientes del Ejército de Resistencia del Señor (LRA) permanezcan en el monte.

鉴于营地中条件,许多上军战斗人员仍在丛林中,这并不令人感到惊讶。

评价该例句:好评差评指正

Según esos informes, durante el año anterior 87.000 personas se vieron obligadas a abandonar sus hogares y 68 aldeas fueron destruidas; de las 540.000 personas desplazadas dentro del país, 92.000 permanecen escondidas en la jungla.

根据这些报告,去年有87 000人开家园,68个村庄摧毁,在540 000名国内流失所者中,有92 000人躲到丛林中。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


morena, morenazo, morenero, morenillo, moreno, morenote, móreo, morera, moreral, morería,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Linguriosa

" Duro de matar" ... " La jungla de cristal" .

《难以杀死》《玻璃丛林》。

评价该例句:好评差评指正
Gastón Luna 环游世

Son como tiendas de campaña en el medio de la selva.

就像丛林中的帐篷一样。

评价该例句:好评差评指正
爱情、疯狂和死的故事

No obstante, fue hasta la vera del bosque y se detuvo.

但是他走到丛林边停了下来。

评价该例句:好评差评指正
Gastón Luna 环游世

Ahora vamos a estar arrancando con la primera travesía.

现在我们要开始第一次丛林穿越。

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

Soy la fuente de vida para la selva sobre mí.

于上方的丛林而言,我是生命源。

评价该例句:好评差评指正

Es el único estrictamente tropical de la Argentina.

这也是阿根廷唯一的纯热带丛林

评价该例句:好评差评指正
Un Mundo Inmenso

Al sur el clima es más selvático, lo que complejiza la situación.

而南部的气候更像丛林,情况更加复杂多变。

评价该例句:好评差评指正
爱情、疯狂和死的故事

Intentó vagamente un paso adentro, y quedó quieto.

他想进丛林里走走,却犹豫不决,便停住了。

评价该例句:好评差评指正
Linguriosa

" La jungla de cristal" no tiene nada que ver con el título original ni con la película...

《玻璃丛林》和原标题及电影内容没有任何关

评价该例句:好评差评指正
Un Mundo Inmenso

Como Tikal, en medio de la selva guatemalteca, o Copán, en Honduras.

位于危地马拉丛林中的蒂卡尔城,或是洪都拉斯的科潘古城。

评价该例句:好评差评指正

Clara me esperaba en un salón al otro lado de este bosque que miraba sobre la plaza.

克拉拉在这片书画丛林另一边的大厅等着我。

评价该例句:好评差评指正
Gastón Luna 环游世

Estamos aquí en la selva específicamente Machu Picchu a 2400 metros de altitud.

我们正处于马丘比丘丛林中,海拔2400米。

评价该例句:好评差评指正

Aguas termales, volcanes, lagos, bosques, ríos y montañas se congregan en un solo lugar.

温泉、火山、湖泊、丛林、河流与山脉汇集在一处。

评价该例句:好评差评指正
爱情、疯狂和死的故事

Costeando por adentro el monte del fondo, a doscientos metros aún, el toro avanzaba hacia el avenal.

那头公牛在二百米远的地方,顺着远处的丛林边缘走向燕麦地。

评价该例句:好评差评指正
Gastón Luna 环游世

Nuestro tiempo en la selva terminó y era hora de volver a Cusco.

我们的丛林结束了,现在是时候返回库斯科了。

评价该例句:好评差评指正
傲慢与偏见

La colina coronada de bosque por la que habían descendido, a distancia resultaba más abrupta y más hermosa.

他们望着刚才下来的那座小山,只见丛林密布,从远处望去益发显得陡峭,真是个美丽的地方。

评价该例句:好评差评指正
爱情、疯狂和死的故事

En el súbito silencio circunstante, se oyó el tronar de la lluvia todavía sobre el bosque inmediato.

在周围突然出现的寂静中,听得见附近的丛林中依然雷雨大作。

评价该例句:好评差评指正
爱情、疯狂和死的故事

No obstante su mezquina audacia, la vida constante en chacras había dado a los caballos cierta experiencia en cercados.

尽管它们勇气不足,在丛林中的小农场里的漫长生活却给了它们关于围栏的某种经验。

评价该例句:好评差评指正
En Pocas Palabras – Kurzgesagt动画科普

Por eso, prácticamente no existen fósiles de dinosaurios de las junglas.

因此,丛林中几乎没有恐龙化石。

评价该例句:好评差评指正
课本制作

La selva es un lugar húmedo y verde.

丛林是一个潮湿和绿色的地方。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


mórfico, morfina, morfínico, morfinismo, morfinomanía, morfinómano, morfo-, morfogénesis, morfolina, morfología,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接