有奖纠错
| 划词

Si bien los jóvenes australianos son diferentes en raza, credo, y geografía, nuestras voces representan la unidad de nuestro país.

虽然澳大利亚肤色、信仰和所在地各不相同,但我们声音反映了使我们国家结合在一起团结。

评价该例句:好评差评指正

La secretaría y los funcionarios intervinientes consideraban que la coordinación entre las divisiones respecto del contenido y la presentación del curso era en general un esfuerzo valioso y constante que se beneficiaba de una mayor interfaz entre las divisiones y la contribución de los participantes.

秘书处和有关工作人员普遍认为,在培训内和方式方面各部门协调是很有价值努力,由于各部门与学员投入之间密切结合使其受益。

评价该例句:好评差评指正

El uso y la redistribución crecientes de las corrientes de agua dulce, los cambios en la tierra y los ecosistemas inducidos por el hombre, la contaminación, la pesca excesiva, las especies invasivas - todo ello combinado con procesos naturales - han dado lugar a cambios de grandes proporciones, en algunos casos extraordinarios, en ciertos ecosistemas lacustres.

持续增长源利用和淡分流、人为造成土地和生态统变化、污染、过度捕捞、外侵物种,与自然进程结合使湖泊生态统发生了巨大有时甚至是非同寻常变化。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


山乡, 山响, 山鸦, 山崖, 山羊, 山羊的, 山羊羔, 山羊胡, 山羊群, 山腰,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Youtube精选合辑

Esta unión además de paralizarlos en activarlos, los marca para que sean destruidos por las otras células del sistema inmune.

这种结合不仅使抗原无法被激活,还标志着它们已经被免疫系统的其他细胞所破

评价该例句:好评差评指正
西汉初(下册)

Esta integración de los procesos de negocio y las aplicaciones software por medio de banda ancha posibilita la comunicación con clientes.

交易过通过宽带与软件的应用结合使与客户的沟通成为可能。

评价该例句:好评差评指正
Mery甜点课堂

Para que ambos bordes se unan bien y el pastel se vea redondito le voy a dar con ayuda de una espátula o lengua.

为了使边上更好的结合,整个馅饼更加圆,使用抹刀塑一下形。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


山茱萸, 山庄, 山子, 山嘴, , 杉篙, 杉木, 杉树, , 删除,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接