有奖纠错
| 划词

Los más importantes de éstos son el Estatuto Disciplinario, el Estatuto del Servicio, y el Estatuto sobre el Uso de la Fuerza.

令》、《兵役条例》《武力使用条例》。

评价该例句:好评差评指正

No obstante, soldados congoleños incontrolados, desertores y otros elementos armados han seguido saqueando aldeas y almacenes y violando, robando y cometiendo otros delitos contra la población civil.

但是,约束的刚果士兵、逃兵武装分子继续抢劫村庄仓库,并对平民实施强奸、抢劫犯罪。

评价该例句:好评差评指正

Por ejemplo, la Oficina de Servicios de Supervisión Interna observó que en una misión de mantenimiento de la paz típica como la Misión de las Naciones Unidas en Etiopía y Eritrea (MINUEE), en el que la función de sus miembros es mantener la paz separando a unas fuerzas militares disciplinadas y soberanas contendientes que responden a una línea de mando reconocida, los servicios de inteligencia se centran principalmente en reunir información sobre la disposición de las fuerzas y los movimientos de tropas.

例如,监督厅注意到,在联合国埃塞俄比亚厄立特里亚特派团(埃厄特派团)等典型的传特派团中,人员的作用是通过隔离彼此对立的事部队来平,这些有主权、有的部队接其承认的指挥系的指挥,而情报工作的主要任务是收集关于力部署部队移动的情报。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


班机, 班级, 班节虾, 班轮, 班务会, 班长, 班主任, 班卓琴, 班组, ,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

三体2:黑暗森

El detalle que lo prueba: a pesar de que la fecha establecida para empezar a llevar el uniforme de verano había pasado, en el cuartel eran muchos los que seguían vistiendo uniforme de invierno.

处说,军容军纪也出现越来越多问题,昨天是统一换夏装日子,可在总居然有很多人还穿着冬季军装。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


斑驳的, 斑点, 斑鸠, 斑马, 斑马线, 斑片, 斑秃, 斑纹, 斑纹大理石, 斑纹角马,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接