El reloj tiene un adelanto de cinco minutos.
这表快了5分钟。
Él cambió de la idea en el último minuto.
在最后一分钟改变了主意。
Todavía nos quedan unos minutos para terminar el trabajo.
我们还剩几分钟来完成这项工作。
Debían realizar el análisis textual en 20 minutos.
你应该在二十分钟内完成原文分析。
El somnífero ha sido efectivo, se ha dormido en cinco minutos.
安眠药很有效，在五分钟内就睡着了。
Se reunió con Manzur y todo quedó sellado en menos de 10 minutos.
苏尔会面，两个至少十分钟都有话。
Como si estuvieras en una urbanización, pero a 20 minutos del centro.
感觉是在城市里，但距市中心还要二十分钟。
Suspendieron la reunión por diez minutos.
们休会十分钟。
Hacemos una parada de cinco minutos.
我们休息五分钟。
La Comisión puede suspenderse por 15 minutos.
审议委员会可以暂停会议15分钟。
Los miembros de la Asamblea General guardan un minuto de silencio.
大会成员默哀或默祷一分钟。
En otras palabras, ¿a qué se dedicarán los 10 minutos?
换言之，这10分钟派什么用场？
El avión despegó hace diez minutos.
飞机十分钟前起飞了。
Las delegaciones tendrán 10 minutos para formular sus declaraciones.
各国代表团将有10分钟的发言时间。
Todos los trabajadores cuentan con media hora de descanso.
所有的工都有30分钟的休息时间。
Hemos acordado un límite de tres minutos; sírvanse respetar ese límite.
我们已经商定3分钟的时限；请坚持这一时限。
Por favor, discúlpenos; reanudaremos la sesión a más tardar en 20 minutos.
请大家耐心点，我们将在20分钟之内复会。
Se me acaba de informar que solo nos quedan cinco minutos.
我刚刚获得通知，我们只剩下五分钟时间。
Tal vez podrían ampliarse los 15 minutos actuales de emisión radiofónica diaria.
不妨将目前每天15分钟的直播广播时间延长。
Ahora voy a suspender la sesión por no más de 15 minutos.
现在我暂停会议，但最多不超过15分钟。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Para nosotros uno, dos incluso tres minutos más o menos no son importantes.
对于我们来说，1分钟2分钟甚至或多或少的3分钟都不是重要的。
En mi caso después de 4 minutos voltearé y cocinaré por 4 minutos más.
我的话，四分钟后我翻面再煎四分钟。
La playa está a veinte minutos andando, o cinco minutos en taxi.
要去沙滩的话，步行20分钟，出租车5分钟。
Pero ¿cómo sabemos cuando ha pasado un minuto o cinco?
但是我们如何感知过去一分钟或者五分钟呢？
A partir de la media hora se paga menos, el minuto cuesta dos céntimos.
超过三十分钟，费用会变便宜，每分钟只要两分钱。
Y las metemos al horno durante 20 minutos.
烤箱中烤20分钟。
Lo metemos al horno durante 40 minutos.
烤箱加热40分钟。
No, señora, está a veinte minutos de aquí.
不远，20分钟路程吧。
Domino's entregamos en 30 minutos o menos.
达美乐，30分钟内送达。
Lleva a hervor y cocina un par de minutos.
煮沸，煮几分钟。
Cada minuto cuesta tres céntimos hasta la media hora.
在三十分钟内，每分钟三分钱。
Así que hay que dejarlas durante 15 minutos en el congelador.
你得把它们在冰箱里15分钟。
Sí, pero no más de cinco minutos.
概差个五分钟左右吧。
El partido empezará dentro de un cuarto de hora.
比赛将在15分钟后开始。
Este último tercio dura como máximo diez minutos.
最后一部分最多10分钟。
Un partido de fútbol dura 90 minutos y se divide en dos partes de 45 minutos.
一场足球赛时长为90分钟，分为两个45分钟的上下半场。
¿Prefieres tomar dos autobuses que andar diez minutos?
你喜欢倒两趟公交车，不愿步行十分钟吗？
Mezclaré y dejaré a temperatura media-baja por unos 10 minutos aproximadamente.
搅拌后用中小火闷10分钟左右。
Entonces se apoyó en la mesa y lloró unos minutos.
她坐在桌前哭几分钟。
Además se hace en cuestión de 15 minutos.
这道菜能在15分钟内完成。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
教你西语对话 
在最后一
苏尔会面，两个
至少十
有
话。
过去
一
概差个五
