有奖纠错
| 划词

Otra propuesta planteada consistía en trabajar con los dirigentes locales para instaurar elecciones primarias y legalizar el sistema de partidos9.

另一项建当地领导人合作,建立大会,并且使政制度得到法律认可。

评价该例句:好评差评指正

Si, por el contrario, la asamblea legislativa de Samoa Americana no convocara elecciones primarias, el cargo de Delegado se elegiría por mayoría simple.

如果该立法机构未规定,则该代表一职选应为简单多数。

评价该例句:好评差评指正

Por ejemplo, si la asamblea legislativa de Samoa Americana convocara elecciones primarias, el cargo de Delegado se elegiría por mayoría absoluta en las elecciones generales.

例如,如果美属萨摩亚立法机构规定,则该代表一职选应为绝对多数。

评价该例句:好评差评指正

Las elecciones primarias para el partido Fatah en el poder ya se han celebrado en varios lugares pero, tras acusaciones de fraude y tras el asalto de una serie de colegios electorales de Gaza cometido hace dos días por militantes, las primarias fueron suspendidas.

执政法塔赫已经在几个地点举行,但在声称有作弊行为和民兵两天前攻击加沙一些选举站之后,已经停止。

评价该例句:好评差评指正

En la citada ley se autoriza a la asamblea legislativa de Samoa Americana a convocar elecciones primarias para el cargo de Delegado y en ella se especifica que, en caso de convocarse elecciones primarias, el Delegado se elegirá por mayoría de los votos emitidos en las posteriores elecciones generales.

该法案授权美属萨摩亚立法机构为该代表一职规定,并规定如果规定了此种,则应在以后选中投下多数票选出该代表。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


ajobilla, ajoblanco, ajobo, ajofaina, ajolín, ajolote, ajomate, ajonje, ajonjear, ajonjeo,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

La Nación: Lo que hay que saber2023年8月合集

Votó el 69% del electorado, la participación más baja en una primaria presidencial.

69%的选民, 这总统初选中最低的

评价该例句:好评差评指正
Un Mundo Inmenso

Es que los partidos políticos de Estados Unidos sí celebran sus elecciones primarias en la isla.

,美国各政党确在岛上举行初选

评价该例句:好评差评指正
Un Mundo Inmenso

También eligen a sus representantes locales y votan en las primarias de los partidos republicano y demócrata, donde se elige a los candidatos presidenciales.

他们还选举当地代表,并在和党和民主党的初选,选出总统候选人。

评价该例句:好评差评指正
La Nación: Lo que hay que saber2023年8月合集

En las PASO de 2019 hubo un 76,4 % de concurrencia, mientras que la jornada de ayer supera en apenas 1,2 % respecto a las primarias legislativas de 2021, realizadas cuando había restricciones por el Covid-19.

2019 年 PASO 的为 76.4%,而昨天的仅比 2021 年立法初选高出 1.2%,而 2021 年立法初选在因 Covid-19 造成限制的情况下进行的。

评价该例句:好评差评指正
La Nación: Lo que hay que saber

Una eventual nueva devaluación del dólar oficial como la que tuvo lugar después de las primarias o una reanudación de la corrida cambiaria del blue podrían alterar mucho los valores y ocasionarles pérdidas a los comerciantes.

官方美元最终会出现新的贬值, 就像初选后发生的那样, 或者恢复蓝色汇运行, 可能会极大地改变币值并给交易者带来损失。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


ajotar, ajote, ajuagas, ajuanetado, ajuar, ajuarar, ajuate, ajuchear, ajudiado, ajuglarado,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接