Manolo va a visitar al médico esta tarde.
马午去看。
El médico escribió una receta para mi.
为我开处方。
El médico me dio cita para las cinco.
约我五点去。
Quiero que me trate el mejor médico.
我要最好给我治疗。
El médico le tapa la herida con una gasa.
用纱布给他包上伤口。
El médico revela que el herido está mejor.
透露说伤者病情已好转。
Haz lo que el doctor te dijo.
你最好照着建议做。
Estoy esperando que el médico me atienda.
我在等给我看病。
Cree que su médico le puede curar.
他相信他会治好他。
Mi médico prefiere la práctica clínica a la investigación.
我喜欢临床实验研究。
La compasión hacia los enfermos impulsó a hacerse médicos.
对病人同情促使他成为。
El médico me da unas pastillas para la tos.
给了我一些止咳药片。
El cirujano estranguló la vena con las pinzas para detener la hemorragia.
外用夹子钳住静脉止血。
En tales casos es mejor consultar con un médico.
在这种情况最好咨询一。
Fui a ese médico por indicación de tu hermana.
你姐姐推荐我去找那位.
Ana es médica y su marido también.
安娜是,她丈夫也是。
El médico sugiere al enfermo que coma más verduras que carne.
建议病人多吃蔬菜,少吃肉。
Me recetó el médico unas pastillas para la garganta.
给我开了治喉咙药片。
Los médicos se sorprendieron de la curación repentina del enfermo.
们都很惊讶病人能突然痊愈。
Los médicos generales y especialistas también pueden realizar la prueba de detección del VIH.
家庭和专门也能进行测试。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
¿Cuántos médicos trabajan en el hospital?
医院里有几位医生?
La mayor es enfermera, y la pequeña, médica.
姐姐是护士,妹妹是医生。
Los médicos no lo saben con seguridad.
医生不是很确定。
El Doctor Ferreiro prefiere que no hagas esfuerzos.
费雷罗医生想不要吃力。
Creo que deberías ir al médico mañana.
我想明天应该去看医生。
¿Qué le hace el médico al enfermo?
医生对病人做?
El masaje es un tipo de tratamiento directo con las manos.
推拿是医生用手直接治病。
¿ Y por qué no vas al médico?
为不去看医生。
A las once tengo cita de médico.
十一点有个医生预约。
Soy médico. Trabajo en un hospital. ¿ Y tú?
我是医生,在一家医院工作,呢?
No, esto no es un sueño, doctora.
不,这不是梦,医生。
Por la mañana voy a levantarme tempranísimo para ir al médico.
早上我要起个大早去看医生。
Ahora vamos a ver cómo se saca una cita en el médico.
现在我们来看看怎预约医生。
Cuando lo hice, aún permanecí un tiempo ingresada.
这之后医生让我卧床静养。
El padre, desolado, acompañó al médico afuera.
悲痛的父亲把医生送到门外。
El médico rompía la ronda de sus pensamientos.
医生打断他恍惚的神思。
¡La doctora Hamster le ha dado el premio a su propia mascota!
仓鼠医生把奖给自己的宠物!
Empezó a visitar a un psicoanalista de vez en cuando.
她开始偶尔去看心理医生。
Su padre era médico y su madre una artista del medio musical.
父亲是医生,母亲是音乐家。
¿Quieres ser un médico, o un maestro, o un oficial de policía?
—想当名医生、当名教师或当名警官?
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释