有奖纠错
| 划词

Actualmente, Suiza está ubicada entre los 10 donantes principales de los países de la Organización de Cooperación y Desarrollo Económicos (OCDE).

瑞士现在经济合作与发展组织(经合组织)捐助排名前十位

评价该例句:好评差评指正

También apoyamos la hoja de ruta que el Presidente ha preparado para guiarnos en nuestro examen del informe del Secretario General en su conjunto y durante las consultas temáticas que se celebrarán con posterioridad en relación con los grupos temáticos, que el Presidente dirigirá con la asistencia de los 10 facilitadores seleccionados para ese proceso.

我们也赞成主席所拟定路线图,以此指导我们审议秘书长告,并且在主席即将在为此进程所选定十位调解人协助下就各组问题举行主题协商期间作为我们指导方针。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


automultiplicarse, automutilación, autonombrarse, autonomía, autonómico, autonomista, autónomo, autooscilación, autoparte, autopartenogénesis,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

西班牙莱昂诺尔公精选

A los diez premiados os doy la enhorabuena.

我要向十位获奖者表示祝贺。

评价该例句:好评差评指正
ESPAÑOLÉXICO

Comenzando en la décima posición encontramos a Guatemala.

排在第十位的是危地马拉。

评价该例句:好评差评指正
España Total 板鸭吃喝玩乐指南

En el décimo lugar, el Museo de las Ciencias Príncipe Felipe en Valencia.

排在第十位的是巴伦西亚的费利佩科学博物馆。

评价该例句:好评差评指正
现代西班牙语第二册

En mi grupo hay veinte alumnos de diversos países y casi todas las razas del mundo.

在我们班有二十位来自不同国家的同学,几乎所有的种族都有。

评价该例句:好评差评指正
趣味漫画

Su principal objetivo era averiguar la finalidad de estas inscripciones, una tarea que asumieron también después decenas de profesionales.

要任务就是研究这些刻线的用途,之后由几十位老师承担这项研究任务。

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed en español

Invitaron a todos los dioses ilustres, a decenas de deidades menores y a monarcas extranjeros.

他们邀请了所有显赫的神灵,数十位小神灵,以及外国君

评价该例句:好评差评指正
海上大教堂

¿Juráis que esta caja sólo ha sido abierta por vosotros tres de consuno y en presencia de diez cofrades como establecen las ordenanzas?

“你们愿意发誓,每次三人一保险箱时,确实都如公会组织规定,有十位会员在场监看?”

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

Fue ella una mujer que se abrió paso en un mundo lleno de pensamientos conservadores, adelantada a su tiempo y considerada la Décima Musa.

她是一个在充斥保守思想的世界中闯荡的女人,是她的时代的先驱,被认为是第十位缪斯。

评价该例句:好评差评指正
新版现代西班牙语第四册

Se trata de engranajes de diversos tamaños: a cada diez vueltas de la rueda de las unidades se mueve una vez la de las decenas, cada diez vueltas de las decenas equivale a una vuelta de las centenas y así sucesivamente.

这台机器包含不同大小的齿轮:个位轮每转十圈就会使十位轮转一圈,十位轮每转十圈就相当于百位轮转一圈,以此类推。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


autor, autoría, autoridad, autoritario, autoritarismo, autorizable, autorización, autorizadamente, autorizado, autorizador,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接