有奖纠错
| 划词

Sra. Katungye (Uganda) (habla en inglés): Uganda votó a favor del proyecto de Declaración de las Naciones Unidas sobre la Clonación Humana porque, como nación, nos oponemos rotundamente a todas las formas de clonación que entrañen la destrucción de células madre embrionarias y que socaven el respeto y la protección de la dignidad humana.

卡通耶女士(乌达)(以英语发言):乌达对关于人的克隆问题的决议草案投了赞为作为一个国家,我们决反对涉及破坏胚胎和损害对人类尊严的尊重和保护的所有形式的克隆。

评价该例句:好评差评指正

De haberse podido concretar al menos dos de estos proyectos, los ingresos habrían alcanzado un monto de entre 4 y 10 millones de dólares, suficientes para financiar el rodaje de un total de 50 largometrajes de dibujos animados, a un costo promedio de 200.000 dólares, o un total de 400 cortometrajes de dibujos animados para los niños cubanos.

如果有两部片子拍,400至1 000万美元的收入足可以给古巴儿童拍50部故事卡通片,每部平均本20万美元,或拍400部卡通短片。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


desaconsejar, desacoplamiento, desacoplar, desacordadamente, desacordado, desacordante, desacordar, desacorde, desacorralar, desacostumbradamente,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

El Comidista en EL PAÍS

Pues arreglarla poniéndole una guirnalda de gayspers.

那就放个彩虹花环吧。

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

Yo soy Drawblogs lo que en este vídeo verás diez personajes famosos de las caricaturas si envejecieran.

这里绘画博客,本期视频你们将看到十个人物变老的样子。

评价该例句:好评差评指正
视频版动画:西班牙节日文化

Colocan en la calle unos espectaculares monumentos de cartón que al acabar la fiesta se queman

人们在街上放一些人物的雕像,在节日过后会被烧掉。

评价该例句:好评差评指正
Intermediate Spanish Podcast

A mí me parece un personaje delirante, y a  pesar de ser muy caricaturesco, me recuerda a muchas personas que he conocido.

对我来说,他似一个神志不清的角色,尽管非常化,但他让我想起了我遇到的许多人。

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

Número nueve: Una de mis series favoritas es sin duda Tom y Jerry, y siempre me he preguntado cómo se verían si fueran ancianos.

第九。我最喜欢的剧集之一毫无猫和老鼠,而且我一直都想知道他们老了会什么样子。

评价该例句:好评差评指正
今日西班牙

Si no conocéis esta fiesta por su nombre, seguro que habéis visto en más de una ocasión las imágenes de esas estatuas o figuras de cartón que se queman en hogueras gigantescas; eso son Las Fallas.

如果你们没听说过它的字的话,我敢肯定你们也看到过有关这个节日的图片,以及人物塑像一类,还用巨大的篝火燃烧;这就法雅节。

评价该例句:好评差评指正
Aprendemos Juntos

" Cogemos a un crío de entre 0 y 18 años y miramos cuánto tiempo pasa delante de las pantallas recreativas, véase la tele, con todo lo que implica, series, pelis, dibujos animados, vídeos de YouTube, etcétera, los videojuegos y las redes sociales."

“我们以 0 到 18 岁的孩子为对象,观察他或她在娱乐屏幕前花费了多少时间,看电视及其暗示的一切,连续剧、电影、、YouTube 视频等、电子游戏和社交网络。”

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


desacuartelar, desacuerdo, desadaptación, desaderezar, desadeudar, desadorar, desadormecer, desadornar, desadorno, desaduanaje,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接