有奖纠错
| 划词

Según las estadísticas, los fumadores tienen una vida más corta que los no fumadores.

据统计资料,寿命比不人短。

评价该例句:好评差评指正

Se ven las personas fumadoras en las esquinas de calles.

看见人在街角。

评价该例句:好评差评指正

El porcentaje de fumadores aumentaba con la edad de los jóvenes, de 12 a 14 años.

比例随儿童年龄(自1214)有所增加。

评价该例句:好评差评指正

El número promedio de cigarrillos que fuman los jóvenes en Siria es aproximadamente tres diarios.

叙利亚青年人平均数量为每日大约3支。

评价该例句:好评差评指正

La proporción de fumadores empedernidos ha disminuido, tanto entre los hombres como entre las mujeres, en los últimos años.

过去几年来严重男女比例都已下降。

评价该例句:好评差评指正

Un porcentaje importante, el 37,6%, fuma todos los días y el porcentaje es elevado entre los jóvenes.

相当比例(37.6%)应答者每,青年人口这一比例较高。

评价该例句:好评差评指正

Aunque no se dispone de datos estadísticos sobre la dependencia a la nicotina entre las mujeres, sí los hay sobre la frecuencia con que éstas fuman.

荷兰没有得到妇女依赖尼古丁统计数据,尽管确得到了妇女频率统计数据。

评价该例句:好评差评指正

Hubo diferencias significativas según el género en la actitud respecto del consumo de tabaco y en las aspiraciones relativas al trabajo, en la práctica de la endogamia y las actividades de esparcimiento.

态度、未来就业期望、近亲结婚和娱乐活动,男女之间有很大差异。

评价该例句:好评差评指正

En el estudio realizado entre la población en edad escolar de la República Srpska, el tabaquismo se observó desde dos ángulos: el hábito de fumar en el pasado y en la actualidad.

在对塞族共和国学龄人口进行研究中,从两个角度观察了问题:过去和目前习惯。

评价该例句:好评差评指正

De acuerdo con un estudio sobre comportamiento en cuestiones de salud realizado entre niños en edad escolar de la Federación, el tabaquismo se examinó desde la doble perspectiva de las cifras máximas en el pasado y en la actualidad.

对波斯尼亚和黑塞哥维那联邦学龄儿童健康行为开展研究是从两个方面来看待问题:过去以及目前习惯记录。

评价该例句:好评差评指正

Esta estrategia se basa en la población, pero los programas y políticas también se centrarán en poblaciones prioritarias de alto riesgo de iniciación al tabaquismo (por ejemplo, niños y jóvenes) o que tienen un alto índice de tabaquismo (por ejemplo, las poblaciones aborígenes).

该战略以人群为基础,但各种方案和政策还将着重于可能开始高危优先人群(如儿童和青少年)或草使用率高优先人群(如土著民族)。

评价该例句:好评差评指正

Respecto a la existencia del hábito de fumar en el pasado, el 14,2% confirmó haber fumado (4.1% fumó a la edad de 11 años, el 11,6% a la edad de 13, y el 26,8% a la edad de 15), mientras que el 4,2% dijo que fumaba corrientemente (0,7% de 11 años de edad, 1,4% de 13 y 10,6% de 15).

在过去是否存在习惯方面,有14.2%人确认(4.1% 人在11、11.6%在13,26.8%在15),而4.2%应答者说目前在(0.7%应答者在11,1.4%在13,10.6%在15)。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


charlatán, charlatanear, charlatanería, charlatanismo, charlear, charlestón, charlista, charlón, charlotear, charloteo,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

NUEVO ELE INICIAL 1

¿ Y a los que no han fumado nunca, qué?

那些从来不吸烟人呢,怎么办?

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

Y como es tan aceptado, el número de muertos por fumar sube y sube.

由于它普及程度,吸烟导致死亡人数不断上升。

评价该例句:好评差评指正
Aprendemos Juntos

Pero mis cuentos, sin fumar, estaban muertos.

但如果没有吸烟,我故事就死了。

评价该例句:好评差评指正
Aprendemos Juntos

Cuando los niños ven a gente fumando en las pantallas suele ser gente guapa, guay, sexy y rebelde.

当孩子们在屏幕上看到吸烟人时,他们通常是美丽、和叛逆人。

评价该例句:好评差评指正
Aprendemos Juntos

Cuando lo exponéis al tabaco a los 16 años, aumenta drásticamente las probabilidades de que fume.

当你在 16 岁时让他接触烟草时,它会大大增加他吸烟机会。

评价该例句:好评差评指正
VideoEle Nivel A2

Antes de despegar se encienden las luces de prohibido fumar y hay que abrocharse el cinturón de seguridad.

出发前,所有禁止吸烟灯打开,个人必须系上安全带。

评价该例句:好评差评指正
五分钟读名著

Dorian intenta despejar su mente en un fumadero donde casualmente se encontraba James Vane, el hermano de Sybil.

多里安试图在西比尔弟弟詹姆斯·范恩所在吸烟室里理清思

评价该例句:好评差评指正
Radio ONU20238合集

Sin este descenso, la agencia calcula que hoy habría 300 millones más de fumadores en el mundo.

该机构估计, 如果没有这种下降, 当今世界上吸烟者将会增加 3 亿。

评价该例句:好评差评指正
Ana de las tejas

Después de dos horas de fumarla y de ardua reflexión, Matthew llegó a la solución de su problema.

经过两个小时吸烟和认真思考后,马修找到了解决问题方法。

评价该例句:好评差评指正
VideoEle Nivel A2

Te recordamos que no está permitido fumar y que tus aparatos electrónicos se han de apagar a partir de ahora.

我们提醒您,这里禁止吸烟,以及各位电子产品必须从现在开始关闭。

评价该例句:好评差评指正
DELE考官B2口语冲刺(试听)

Oh, siete incluso, bueno, vamos a dejar ese tema, y ahora te quiero hacer una pregunta: ¿Qué te parece el porcentaje de jóvenes que fuman a diario?

甚至会是7顿.第三题: 你觉得吸烟轻人有多少?

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

Si te rodeas de amigos que fuman y se emborrachan constantemente las probabilidades de que tú fumes y bebas alcohol cada semana son mucho mayores en general.

如果你与经常吸烟和酗酒朋友在一起,那么你吸烟和饮酒可能就更高。

评价该例句:好评差评指正
CuriosaMente

Además, se descubrió que las compañías tabacaleras tenían conocimiento de la adictividad de la nicotina y utilizaron estrategias para aumentar la dependencia de los fumadores.

此外,烟草公司被发现意识到尼古丁成瘾,并采取策略来增加吸烟依赖。

评价该例句:好评差评指正
Aprendemos Juntos

Sabemos, porque se han hecho muchos estudios al respecto, que cuanto más exponemos a los niños a esos contenidos cuando tienen 12, 13, 14, 15, 16 años, más probabilidades hay de que fumen.

我们知道, 因为有很多关于这方面研究,我们在孩子12岁、13岁、14岁、15岁、16岁时接触这些内容次数越多,他们吸烟可能就越大。

评价该例句:好评差评指正
Te lo explico

Después de una semana desde el último cigarrillo, los síntomas de abstinencia de nicotina ya  deberían comenzar a disminuir y el sentido del gusto y el olfato deberían haber  vuelto a los niveles de un no fumador.

在最后一支烟后一周内,尼古丁戒断症状应该已经开始消退, 味觉和嗅觉应该已经恢复到非吸烟水平。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


charpa, charque, charqueador, charquear, charquecillo, charqui, charquicán, charra, charrada, charrán,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接