有奖纠错
| 划词

1.Sin embargo, esos cambios sólo deben aplicarse con una política de población detenidamente planificada, por cuanto una rápida reversión del aumento de la baja fecundidad podría ir en desmedro del bienestar de las generaciones futuras.

1.然而这类改革措施必须在经过周密计划口政策,否则低生育率所带来好处可能很快矫枉过正,给后代福祉造成损害。

评价该例句:好评差评指正

2.Ese arreglo, que se produjo poco después de que el Comité hubiera pedido la adopción de medidas de protección provisionales en relación con la esposa del autor, fue, al parecer, una reacción concreta más que parte de un plan de seguimiento bien concebido.

2.在委员要求对申诉子采取临时保护措施之后不久做出这种安排似乎是一种特别反应,而不是经过周密考虑监测计划一部分。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


受审, 受审的, 受圣餐, 受束缚的, 受损害的, 受损伤的, 受损失, 受台风的袭击, 受特许的, 受托,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

不良教育

1.ÉI lo tenía todo planeado, mucho más de lo que a primera vista parecía.

他做了比真还像那么回事。

「不良教育」评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


受益人, 受益者, 受用, 受舆论指责, 受援, 受援国, 受孕, 受灾, 受灾区, 受折磨,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接