En general se suele tomar como referencia al istmo de Tehuantepec en el norte y al río Atrato en el sur.

通常人们会以北特万特佩克地峡和南特拉托河作为参考。

Hoy en día, cerca de 14,000 navíos atraviesan anualmente el Istmo en menos de 12 horas cada uno.

如今，每年有近 14,000 艘船只穿越地峡，每次航时间不足 12 小时。

Los intereses mercantiles exigían un canal para conectar esos dos cuerpos de agua, un pasaje marítimo continuo a través del Isthmo.

商业利需要一条运河来连接这两个水体，一条穿过地峡连续海上通道。

La única manera de evitar un extenuante viaje de seis meses en carreta era viajando por la parte más angosta del continente, los 48 kilómetros del Istmo de Panamá.

避免六个月艰唯一方法是穿越非洲大陆最狭窄分，即巴拿马地峡 48 公里。

La mayor parte de su territorio se encuentra en América del Norte, excepto algunas regiones en el sur del país, a partir del istmo de Tehuantepec, que se consideran, al menos geográficamente, centroamericanas.

它大分领土在北美洲，除了南一些地区，从特万特佩克地峡开始，至少在地理上，就属于中美洲了。