Se detuvo en la cima de la colina para contemplar el grandioso paisaje.
他停在山顶欣赏。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
De pronto, desde su escondite en la oscuridad de la noche, convirtió el mundo en un magnífico espectáculo de luces, y aparecieron ondas doradas sobre la negra superficie del lago, como si las llamas hubieran prendido sobre sus aguas.
隐藏在夜色中世界,突然在它那壮丽光芒中显现,本来如墨水般黑乎乎湖面上荡漾着一片灿烂金波,仿佛湖水被那烈焰点燃了。
Por eso, cuando vengo a León, me encanta levantarme pronto y recorrer la ciudad hasta sus límites, dejando que esa primera luz tímida pero revoltosa me acaricie la piel y me vaya mostrando los diferentes tonos de esta impresionante ciudad.
这就是为什么,当我来到莱昂时候,我喜欢早起,在这个城市里一直走到尽头,让那第一道羞怯却又不羁光线抚摸我皮肤,向我展示这个壮丽城市不同色调。