有奖纠错
| 划词

La Junta evaluó la congruencia de las políticas sobre protección en toda la organización, y examinó si el ACNUR destinaba medios suficientes para el reasentamiento, habida cuenta de la prioridad que le asignaba.

委员会评估了整个保护政策是否一致,以及难民专员办事处是否根据重新安置工件优先顺序其拨出了足够资源。

评价该例句:好评差评指正

La Junta concluyó que en esos aspectos el Departamento cumplía su mandato de manera adecuada, pero que era posible introducir mejoras en la definición de las prioridades y en la organización del trabajo en las esferas de publicaciones, asesoramiento jurídico y capacitación.

委员会得出结论,该部以适当方式执行了这些方面任务,工件优先顺序以及出版、法律咨询和培训等领域工作安排方面仍有改进余地。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


vender más barato que, venderse mejor que, vendetta, vendí, vendible, vendido, vendiente, vendimia, vendimiador, vendimiar,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

西汉级口译教程(下册)

Luego se crea un fichero con todos los datos de esta pieza.

然后做包含该工件各项数据的

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


veneno, venenosidad, venenoso, venera, venerabilísimo, venerable, venerablemente, veneración, venerando, venerante,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接