Los estudiantes se ofrecieron voluntarios para hacer servicios a la comunidad.
学生作志社会做贡献。
Fomenta las relaciones entre generaciones, evita el desplazamiento de actividades tradicionales, limita las posibilidades de comportamiento riesgoso, promueve el voluntariado y ofrece a los jóvenes la posibilidad de crear redes de cooperación entre ellos.
它有助于加强代际关系,防止传统活动的湮灭,减少参与危险行的可能,促进志活动,并使青年人有机会建立起他之间的网络。
Su base de recursos humanos se ha ampliado y ya está integrada por 52 mujeres voluntarias, un grupo permanente de trabajadoras sociales especializadas (tres de las cuales trabajan a régimen de dedicación completa) y tres empleadas administrativas.
它的人力资源基础已扩大,现拥有52位妇女志成员,一个常设女性社会援助专家工作组(其中三位专家是专职成员)和三位女性行政雇员。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Una vez terminada la carrera universitaria y sin tener muy claro hacia dónde tirar o hacia dónde dirigirse, son maneras de decir lo mismo, pasó unos meses en el sudeste asiático e hizo trabajo de voluntariado en orfanatos.
当完成大学学位后, 在不太清楚要去哪里或去哪里的情况下,这些都是同一件事的说法, 在东南亚待了几个月, 并在孤儿院做了志愿者工作。