有奖纠错
| 划词

Los dirigentes piden a Dios Todopoderoso que les reciba en Su misericordia y les acoja en el Paraíso en la compañía de santos y mártires.

领导人请求万能真主慈悲佑他们在天堂和圣者及烈士们一道安息。

评价该例句:好评差评指正

Estimamos que esta ocasión no debe servir solamente para reiterar la adhesión a los objetivos consignados en la Declaración del Milenio, sino también para asumir un compromiso nuevo con un proceso de desarrollo mundial solidario que se base en los mejores valores de la humanidad.

我们认,这次不仅应该成重新确认《千年宣言》制订狭义目标且应该成慈悲全球发展进程作出新承诺,这种进程将利用人类最理想价值观。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


tosedor, tosegoso, tosemia, toser, tosferina, tosido, tosigar, tosígo, tósigo, tosigoso,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

CuriosaMente

Prudencia, la cualidad de ser sensata; o Clemente, significa: " compasivo" o " misericordioso" .

普鲁登茜娅,代”;克莱门特,意思是“慈悲”或“有同情心”。

评价该例句:好评差评指正
Ana de las tejas

Ana la miró con ojos compasivos.

安娜用慈悲眼神看着她。

评价该例句:好评差评指正
Ana de las tejas

No se puede tener la compasión correcta si nunca se la ha estudiado.

你从未研究过它,你就不可能有正确慈悲心。

评价该例句:好评差评指正
阿莱夫

El cobarde se prueba entre las espadas; el misericordioso, el piadoso, busca el examen de las cárceles y del dolor ajeno.

懦夫在刀光剑出真正面目,慈悲怜悯人则在监狱和他人痛苦得到考验。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


tostel, tostón, tota, total, totalidad, totalitario, totalitarismo, totalitarista, totalizador, totalizar,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接