Que no se suele leer mucho el teatro, salvo pues los profesionales del teatro.

们通常不读很多戏剧，除了那些戏剧专业士。

No, Toni es el director de la escuela de teatro.

不是的，托尼是戏剧学校的老师。

9 ¿Van con frecuencia los españoles al teatro?

西班常去戏剧院吗？

Sí, es una compañía de teatro independiente.

是的，一个独立的戏剧公司。

Yo soy vuestro profesor de teatro.

我是你们的戏剧老师。

¿Has visto que pausa dramática he hecho?

你看到我那戏剧化的停顿了吗？

Director del programa de arte dramático en la Universidad El Bosque.

我在博斯克大学担任戏剧艺术课程的主任。

Queremos formar nuestra propia compañía de teatro.

我们想组建一个我们自己的戏剧团。

Durante su vida se dedicó a escribir teatro, poesía y novelas.

她一生致力于撰写戏剧、诗歌和小说。

El cine, las obras de teatro deben pasar por la mirada del Egregore.

电影、戏剧，一切都要组织审查。

¿Qué obra suele representarse durante estas fiestas en España?

在这个节日里，西班通常上演哪些戏剧？

Tampoco tenía tiempo que perder en teatralerías.

此外，她没有时间来一套戏剧性的表演。

En este contexto ocurre un suceso dramático.

在这一背景下一个戏剧性的事件发生了。

Desde octubre de 2015 mis aficiones son el teatro y escribir guiones.

2015年10月开始我爱上了戏剧和剧本写作。

Y a lo mejor suena exagerado y van a decir que soy un dramático.

也许这听起来很夸张，他们还说我是一个戏剧家。

El problema es que ambas conclusiones son absolutamente dramáticas para la existencia de la humanidad.

问题在于，这两个结论对于类的存在而言绝对是戏剧性的。

Mariand, o Yuya perdón estudió ballet durante seis años y después teatro otros diez.

玛丽安，也就是尤娅学了六年的芭蕾，之后又学了十年的戏剧。

Esta se completa con otras actividades como un pregón literario o la escenificación de una obra de teatro.

还有其他活动，比如文学祝词或者戏剧演出。

Escribió dramas, comedias y tratados en filosofía y matemáticas, además de música religiosa y poesía.

她撰写戏剧、喜剧和哲学、数学论文，还有宗教音乐和诗歌。

Lo siento, pero creo que venganza transmite mucha información y el suficiente dramatismo...

抱歉，但是我认为“复仇”已传递出大量的信息和足够的戏剧性。