有奖纠错
| 划词

Juró venganza contra quienes deshonraron a su familia.

他发誓报复让他家庭名誉扫地人。

评价该例句:好评差评指正

Aún así, las Naciones Unidas tardan mucho en responder a la necesidad de poner en marcha rápidamente actividades de consolidación de la paz debido a la falta de fondos previos.

然而,在满足迅速平建设需要方面,联合国因缺乏资金无法迅速展行而名声扫地

评价该例句:好评差评指正

Entre esos riesgos están los de la salud debido al hacinamiento y a las malas condiciones de saneamiento, el aumento de la vulnerabilidad a los desastres naturales y los riesgos de desalojo y vulnerabilidad económica debido a la falta de empleo seguro.

这些危险包括过于卫生不良带来健康危险、对自然灾害承受能力日益降低、以及由于没有可靠就业而面临被扫地出门经济上难以为继危险。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


ceborrincha, ceboruco, cebra, cebrado, cebratana, cebrión, cebrudo, cebruno, cebú, cebuano,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Youtube精选合辑

Barro el suelo de la casa con una escoba.

扫帚扫地

评价该例句:好评差评指正
初级西语对话

Voy a barrer y lavar el piso.Voy a traer la escoba y el trapeador.

我来扫地和拖地。我去拿扫帚和拖布。

评价该例句:好评差评指正
VideoEle Nivel B1

Los usamos para barrer y recoger la suciedad del suelo.

扫地,清理地的灰尘。

评价该例句:好评差评指正
趣味西语乐园

Ah, bueno, mi familia normalmente barre hacia afuera, y eso significa que te va a ir mejor ese año.

好吧,我家通常会向外扫地,意味着这一年会更好。

评价该例句:好评差评指正
悬疑广播剧:63号病人

Cualquiera marcado por el Egregore pierde inmediatamente su trabajo, su familia, su reputación, y es expulsado de la sociedad.

被组织盯的人会立马失业,家庭破碎,名誉扫地,最终被社会抛弃。

评价该例句:好评差评指正
课本制作

Barremos el piso, barremos el piso.

扫地,我扫地

评价该例句:好评差评指正
课本制作

Así, así, barremos el piso, el viernes por la mañana.

像这样,像这样,我星期扫地

评价该例句:好评差评指正
¡Vamos al lío! Spanish Learning

Es decir, es como, vamos, date prisa, venga, ponte a barrer el suelo.

我的意思是,就像,来吧,快点,来吧,开始扫地

评价该例句:好评差评指正
我的西语练习

Como no tenemos tiempo para limpiar toda la casa. Limitémonos a barrer el suelo.

-因为我没有时间打扫整个房子。让我扫地吧。

评价该例句:好评差评指正
TED精选

Ella pensaba, angélico, ingenua de ella, que barrer, planchar y zurcir para esta familia rica la iba a sacar de pobre.

她天真地以为,为这个富裕的家庭扫地、熨烫、补补就能让她摆脱贫困。

评价该例句:好评差评指正
儿童故事集

Si hacía frío o llovía, ponía la caja en la parte central de la casa, que era el comedor, para que pudiera ver cómo barría, limpiaba el polvo o realizaba cualquier otra tarea cotidiana.

如果天气很冷或者下雨的时候,母亲就把水晶盒放在家里的书房,这样她就可以看母亲是如何扫地,如何清扫灰尘和做其他家务的。

评价该例句:好评差评指正
¡Vamos al lío! Spanish Learning

No es lo mismo cuando estamos suplicando o pidiendo un favor, que podemos decir, venga, por favor, ayúdame, a cuando estamos dando una orden, cuando le estamos pidiendo a alguien que haga algo, venga, ponte a barrer, ponte a limpiar, venga.

当我乞求或寻求帮助时,我可以说,来,请帮帮我,这与我发出命令时,当我要求某人做某事时,来,开始扫地,开始,是不一样的。清洁,加油。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


cecí, cecial, cecidia, cecilia, cecina, cecinar, cecografía, cecógrafo, cécubo, ceda,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接