Toda lucha de clases es una lucha política.
任何阶级都是政治。
Libraron una larga batalla contra el alfabetismo.
他们为扫盲进行长期。
Siempre ocurren las luchas entre diversos clanes.
在不同帮派之间常常发生。
Es un hombre curtido en la lucha.
他是个经过锻炼人。
Llevaremos hasta el fin la lucha contra el hegemonismo.
我们把反对霸权进行到底.
Nuestro ideal nos alienta a proseguir la lucha.
理想激励着我们把继续下去。
Contribuyó con varios millones a la lucha contra el hambre.
她捐赠了几百万用于与饿。
Apoyamos a los pueblos y naciones oprimidos en sus justas luchas.
我们支持各被压迫人民和民族正义.
Es una lucha asimétrica y su combate es, por consiguiente, distinto.
这是一场不对称，因此，方式也是不同。
Sus palabras se enderezaban a hacernos comprender la importancia de la presente lucha.
他讲话目是让我们明白当前这场义.
Apoyamos firmemente a los pueblos y naciones oprimidos en su lucha revolucionaria.
我们坚决支持被压迫人民和被压迫民族革命.
Es una lucha que nos comprometemos a continuar.
这是一场我们承诺将继续。
La lucha contra el terrorismo fracasará si no existe una estrategia general.
如果没有全面战略，反恐必将失败。
El pueblo colombiano se ha crecido frente a la adversidad.
哥伦比亚人民起来与逆境作。
El pueblo del Iraq está a la vanguardia de la lucha contra el terrorismo.
伊拉克人民处于反恐前列。
Israel sigue empeñado en poner fin a la lucha palestina.
以色列继续阻止巴勒斯坦人民。
La lucha de la OTAN contra el terrorismo es multifacética e integral.
北约反恐是多管齐下和全面开花。
La comunidad internacional no está venciendo la lucha contra la delincuencia.
国际社会并未赢得打击犯罪胜利。
Aún debemos llevar adelante la batalla contra el hambre y la pobreza.
我们依然必须开展消灭饿和贫穷。
Puerto Rico seguirá luchando por la liberación nacional.
波多黎各将继续为民族解放而。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Para hacer realidad el gran sueño es imperativo llevar a cabo una gran lucha.
实现伟大梦想，必伟大斗争。
Pero no hay lucha ni esperanza solitarias.
但是斗争和不会是孤立的。
Son todas esas memorias y luchas sociales las que estuvieron presentes.
那些记忆和社会斗争都是存在的。
Toda esa noche no dormí, pues algo estaba combatiendo en mi corazón.
那晚内心斗争激烈，一宿没睡。
Y también para quienes padecen ahora la enfermedad.
也献给那些正在与新冠作斗争的患们。
Y por eso, (hay que seguir) hay que seguir luchando por todos estos derechos.
因此，必继续为争取这些权利而斗争。
Que desde hace 40 años lucha para defender el derecho a ser libre.
这场捍卫自由的斗争已经开始了40年。
La lucha reside en materializar la anhelación del pueblo hacia una vida mejor.
斗争在于实现人民对美好生活的向往。
Una dura lucha de 12 años entre el pueblo y la nobleza.
人民和贵族之间了长达12年的艰苦斗争。
Habéis empezado y espero que este vídeo os pueda ayudar.
你们已经开始了斗争，这一视频对你们有所帮助。
Mientras se desarrolla este suceso, Santiago recuerda y reflexiona sobre su pasado.
随着斗争的发生，圣地亚哥回忆起了过去。
Hemos vivido los últimos 11 meses de pandemia enfrentando y mirándole el rostro a la adversidad.
在最近的11个月中，们迎难而上，与疫情作斗争。
Es en la lucha constante que aumenta el sentido de ganancia de los chinos comunes.
正是在不断的斗争中，普通中国人的收获感增强了。
El sitio de Tenochtitlan se había decantado en una feroz lucha entre pueblos indígenas.
对特诺奇蒂特兰的围攻已经变成了土著人民之间的激烈斗争。
Todo esto mucho antes de la lucha por la igualdad de clases y de género.
这一切早在争取阶级平等和性别平等的斗争之前就已经存在了。
Mil novecientos sesenta y tres no es un fin, sino un comienzo.
1963年并不意味着斗争的结束，而是开始。
En él se conmemora la lucha de las mujeres para alcanzar los derechos que les corresponden.
这一天纪念妇女为获得应有的权利而的斗争。
Es evidente, por tanto, que la lucha contra el paro debe continuar siendo nuestra gran prioridad.
显然，与失业作斗争必继续是们的头等大事。
Se inicia entonces una lucha de fuerza entre el animal y el hombre que dura tres días.
人与动物之间一场为期三天的力量斗争随之展开。
Debemos conducir siempre nuestra lucha en el elevado nivel de la dignidad y la disciplina.
们斗争时必永远举止得体，纪律严明。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
都是政治。
把反对霸权
饿
义.
伟大
不会是孤立的。
内心
们。
