Por último, aún se halla pendiente el establecimiento de la suboficina de Filipinas.
最后,在菲律宾的服务台仍有待于设立。
La facilitación del comercio continuará desempeñando un importante papel en el proceso de desarrollo, pero hasta ahora ningún país en desarrollo había determinado las necesidades y prioridades de desarrollo en el contexto de las negociaciones de la OMC.
贸易便利化将继续在发展进程中发挥重要作用,但发展中国家有待于在世贸组织谈判中认明自己的发展需求和重点。
El Comité recuerda que varias veces el Estado Parte ha ejecutado a condenados a muerte, si bien su caso estaba pendiente de resolución ante el Comité en virtud del Protocolo Facultativo del Pacto y se habían dirigido al Estado Parte solicitudes para que adoptara medidas cautelares.
(6) 委员会回顾,尽管委员会依据《公约》的任择议定书正有待于对一些死刑囚犯案件进行审查,而且曾经向缔约国发出了采取临时保护措施的要求,但缔约国执行了对若干名被判死刑案犯的处决。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。